Traduction de «eigen idyllische » (Néerlandais → Allemand) :

Elk chalet heeft zijn eigen idyllische tuin met een terras.
Jedes Chalet verfügt über einen eigenen idyllischen Garten mit Terrasse.

U kunt bij de accommodatie genieten van een idyllische tuin en u kunt er gebruikmaken van gratis WiFi. De appartementen van Ferienwohnungen Klosterblick hebben eigen kookgelegenheid, 2 of 3 slaapkamers en een zithoek met een televisie en een eigen balkon.
Freuen Sie sich auch auf einen idyllischen Garten und nutzen Sie das kostenfreie WLAN. Die Apartments der Ferienwohnungen Klosterblick sind zur Selbstverpflegung ausgestattet und verfügen über 2-3 Schlafzimmer, eine Sitzecke mit einem TV und einen privaten Balkon.

deze vakantiewoningen in Freudenstadt hebben een idyllische locatie aan de rand van het Zwarte Woud en zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen sauna.
Diese Ferienhäuser in Freudenstadt genießen eine idyllische Lage am Rande des Schwarzwaldes und bieten Ihnen einen kostenlosen WLAN-Zugang sowie eine private Sauna.

Het Gaussignac ligt op 3,5 km van Saint-Hubert op een idyllische plek in de Ardennen en beschikt over accommodatie met eigen badkamer en gratis WiFi.
In der idyllischen Landschaft der Ardennen, 3.5 km von Saint-Hubert entfernt, bietet das BB Gaussignac charakteristische Unterkünfte mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie is gevestigd op een idyllische locatie, midden in het Zwarte Woud. Elke lichte kamer van Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten biedt kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.

Mein Graml ligt in het idyllische kuuroord Bad Füssing, en biedt een verscheidenheid aan appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das mein Graml im idyllischen Kurort Bad Füssing bietet Ihnen verschieden Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het historische kasteel ligt op 1 km afstand en het hotel ligt in een idyllisch havengebied met een eigen steiger, een vuurtoren, bruggetjes en een prachtig uitzicht.
Hier wohnen Sie 1 km von der historischen Burg entfernt. Freuen Sie sich auf eine idyllische Hafenkulisse mit privatem Bootsanleger, Leuchtturm, kleinen Brücken und herrlicher Aussicht.

Vila Ventura ligt in het idyllische kustplaatsje Caniço de Baixo, op slechts 12 km van Funchal, en biedt studio's met een kitchenette en een eigen balkon.
In dem kleinen idyllischen Küstendorf Caniço de Baixo bietet die Vila Ventura Studios mit Küchenzeile und privatem Balkon, nur 12 km von Funchal entfernt.

De hostellerie ligt op een eigen landgoed, met een idyllische omgeving en een prachtig uitzicht op de bergen en het dal.
In idyllischer Umgebung auf seinem eigenen Grundstück gelegen, genießt die Hostellerie einen herrlichen Ausblick auf die Berge und das Tal - eine wahre Oase des Friedens und der Ruhe.

Tikehau Pearl Beach Resort ligt aan een idyllisch roze en wit zandstrand. Het resort biedt accommodaties met een eigen patio aan de oceaan.
An einem malerischen rosa-weißen Sandstrand bietet Ihnen das Resort Tikehau Pearl Strandunterkünfte mit privater Terrasse.