Vertaling van "eigen gordijnen " (Nederlands → Duits) :

De stapelbedden in de slaapzaal zijn uitgerust met een leeslampje, eigen gordijnen en een individueel stopcontact.
Das Etagenbett ist mit einer Leselampe, eigenen Vorhängen und einer eigenen Steckdose ausgestattet.

Elk gebied van de kamer wordt omgeven door lagen van zachte gordijnen. Er hangen kalmerende landschapscènes aan het plafond en de eigen badkamers zijn voorzien van luxe toiletartikelen.
An den Decken befinden sich beruhigende Landschaftsgemälde und die Badezimmer sind mit luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.

U heeft een eigen gemeubileerd balkon, een elektrisch brandalarm en verduisterende gordijnen.
Sie profitieren von einem eigenen Balkon mit Gartenmöbeln, einem elektrischen Brandmelder und Verdunkelungsvorhängen.

Fairprice Hotel biedt huiselijke kamers met gordijnen, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche.
Das Fairprice bietet Ihnen wohnliche Zimmer mit Vorhängen, einem Kleiderschrank, einem eigenen Bad mit Dusche sowie Sat-TV mit internationalen Kanälen.

Alle kamers zijn voorzien van verduisterende gordijnen en een eigen badkamer met een ligbad.
Alle Zimmer haben Verdunkelungsvorhänge und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne.

Elke kamer is uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en slippers, geluiddichte ramen en verduisterende gordijnen.
Alle Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einen Safe, schalldichte Fenster und Verdunkelungsvorhänge sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und Hausschuhen.

Elke accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met elektrische gordijnen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über ein modernes Dekor und elektrische Vorhänge sowie einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör, einen Safe und ein eigenes Bad.

De van airconditioning voorziene slaapzalen zijn voorzien van gordijnen, bedlampjes en stopcontacten bij elk bed. Sommige ruime studio-achtige kamers zijn voorzien van een kitchenette, een televisie en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Schlafsäle sind mit Vorhängen, Bettleuchten und Steckdosen an jedem Bett ausgestattet.

Ze zijn ook voorzien van verduisterende gordijnen en een eigen badkamer met een douche.
Die weitere Ausstattung umfasst Verdunklungsvorhänge und ein eigenes Bad mit Dusche.