Traduction de «eigen excursiebalie waar het personeel activiteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er ook een eigen excursiebalie, waar het personeel activiteiten zoals paardrijden, vissen en jungletochten kan regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Aktivitäten wie Reiten, Angeln und Dschungel-Touren für Sie arrangieren.

Het hotel beschikt ook over een eigen excursiebalie waar u allerlei activiteiten en excursies kunt regelen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter schöne Ausflüge in die Region.

Het heeft een excursiebalie, waar het personeel u kan helpen met het regelen van activiteiten in de buurt, zoals watersporten en golfen.
Der Tourenschalter berät Sie gerne zu Aktivitäten in der Region wie Wassersport und Golf.

Elke kamer is voorzien van een kabel-tv, een ventilator en een gedeelde badkamer met een douche en een toilet De accommodatie heeft een eigen excursiebalie waar u activiteiten zoals natuurtrips, wandeltochten en sightseeing kunt regelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kabel-TV, einen Ventilator und ein Gemeinschaftsbad mit Dusche und WC. Die Unterkunft verfügt über einen Tourenschalter, wo Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen und Besichtigungen organisiert werden können.

Het hotel biedt gratis WiFi, plus een eigen excursiebalie waar activiteiten zoals fietsverhuur kunnen worden geregeld.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen eigenen Tourenschalter, an dem Aktivitäten wie ein Fahrradverleih für Sie arrangiert werden können.

Jamaica Palace heeft een fitnessruimte, een cadeauwinkel en een excursiebalie, waar het personeel kan helpen met autoverhuur, activiteiten en rondleidingen.
Das The Jamaica Palace verfügt über einen Souvenirshop und einen Tourenschalter, an dem die Mitarbeiter Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen, Aktivitäten und Ausflügen behilflich sind.

Het personeel van de excursiebalie kan voor u activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en paardrijden organiseren.
Am Tourenschalter organisieren Sie Unternehmungen wie Wandern, Mountainbiken und Reiten.

Hotel Mar Rey biedt een barbecue, een gemeenschappelijke lounge met gratis WiFi en een excursiebalie waar het personeel u kan helpen bij het regelen van activiteiten en excursies.
Zu den Einrichtungen des Hotel Mar Rey gehören Grilleinrichtungen, eine Gemeinschaftslounge mit kostenfreiem WLAN und ein Tourenschalter, an dem Sie die Mitarbeiter bei der Organisation von Aktivitäten und Ausflügen unterstützen.

Binnen 1 km van de accommodatie zijn ook lokale restaurants te vinden. Suizo Loco Lodge heeft een cadeauwinkel en een excursiebalie, waar het personeel u helpt met het regelen van activiteiten, excursies en vervoer naar de luchthaven.
Lokale Restaurants laden im Umkreis von 1 km zum Verweilen ein. Das Suizo Loco Lodge verfügt über einen Souvenirshop und einen Tourenschalter, der für Sie gerne Flughafentransfers, Aktivitäten sowie Ausflüge arrangiert.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.