Traduction de «eigen elegante restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen elegante restaurant Fischers Fritz heeft een terras en serveert gastronomisch gerechten en een uitgebreid ontbijt.
Gourmetgerichte und das reichhaltige Frühstück werden Ihnen im eleganten Restaurant Fischers Fritz im Regent Berlin serviert. Außerdem können Sie auf der Terrasse speisen.

Het eigen elegante restaurant serveert zowel Libanese en internationale gerechten in de ruime eetzaal.
Im großzügigen Speisesaal des eleganten Hotelrestaurants genießen Sie Gerichte der libanesischen und der internationalen Küche.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant: het elegante Restaurant Sonnets.
Im eleganten, hoteleigenen Restaurant Sonnets genießen Sie litauische Spezialitäten und Gerichte der Gourmetküche.

Ook kunt u hier genieten van het elegante restaurant, de eigen wijnkelder en een gezellige loungebar met open haard.
Freuen Sie sich zudem auf ein hervorragendes Restaurant, einen eigenen Weinkeller und eine gemütliche Loungebar mit Kamin.

Direct naast het Hotel White vindt u het eigen eersteklas restaurant, waar typische Italiaanse smaken samengaan met een uitstekende selectie Italiaanse, Franse en Californische wijnen, allemaal in een stijlvolle, elegante sfeer.
Gleich nebenan finden Sie das erstklassige Restaurant des Hotel White, das Ihnen typisch italienische Köstlichkeiten, begleitet von einer hervorragenden Auswahl an italienischen, französischen und kalifornischen Weinen, in einem stilvollen, eleganten Ambiente serviert.

Hotel Riviera - Terme Wellness LifeClass heeft 8 verdiepingen, elegante restaurants waar ontbijt en diner worden geserveerd, een bar en een eigen strand.
Kulinarisch verwöhnen Sie im 8-stöckigen Hotel Riviera - Terme Wellness LifeClass elegante Restaurants mit Frühstück und Abendessen sowie eine Bar. Begeistern wird Sie der eigene Strand des Hotels.

Het elegante restaurant van Venta Juanilla serveert zowel traditionele gerechten als schotels volgens eigen recept. Het is gespecialiseerd in lokale vleesgerechten.
Eine traditionelle, vom Koch des Hauses geprägte Küche wird im elegant eingerichteten Restaurant der Venta Juanilla serviert.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche of een bad. Fijnproevers kunnen in het elegante restaurant van het hotel genieten van heerlijke gerechten, die geserveerd worden in een sfeervolle, traditioneel ingerichte eetkamer.
Gourmets schätzen das elegante Hotelrestaurant, das Ihnen köstliche Speisen in einem in warmen Farben gehaltenen, traditionell eingerichteten Speisesaal serviert.

Een verscheidenheid aan specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen wordt geserveerd in het elegante restaurant van Nagel, dat een eigen open haard heeft.
Das elegante Restaurant mit Kamin serviert eine Vielzahl nordrhein-westfälischer Spezialitäten.

The Black Swan ligt op het platteland van Cheshire, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Manchester en heeft elegante kamers, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen café-restaurant.
In der Landschaft von Cheshire und nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Manchester entfernt bietet Ihnen das Black Swan elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein eigenes Pub-Restaurant.