Traduction de «eigen binnenplaats met tuin zijn rustige » (Néerlandais → Allemand) :

De open haard en eigen binnenplaats met tuin zijn rustige plaatsen om te ontspannen.
Entspannen Sie am Kamin oder im Innenhof mit eigenem Garten.

Het zeer rustig gelegen hotel beschikt over ruime kamers, een binnenplaats, een tuin met een ligweide en een moderne vergaderzaal met daglicht.
Das ausgesprochen ruhig gelegene Hotel überzeugt mit geräumigen Zimmern, einem Innenhof, einem Garten mit einer Liegewiese sowie einem modernen Seminarraum mit Tageslicht.

Grinzinger Gartenidylle is een historisch herenhuis op een rustige locatie in de wijngaarden van de beroemde wijnstreek van Grinzing Wenen en heeft een prachtige binnenplaats en tuin.
In Wiens berühmtem Weinanbauort Grinzing empfängt Sie das ruhig gelegene Grinzinger Gartenidylle in einem historischen Stadthaus mit malerischem Innenhof und Garten.

De Hometown Inn North Hills heeft een rustige binnenplaats met tuin en een zonneterras met ligstoelen bij het zwembad.
Der Hometown Inn North Hills bietet einen ruhigen Garten im Innenhof und Sonnenliegen am Pool auf der Sonnenterrasse.

Excellent Location ligt in het historische centrum van de stad, direct aan de Biela of Obchodna Straat en aan de binnenplaats. Het biedt een rustige accommodatie met eigen kookgelegenheid. Gratis WiFi is beschikbaar in alle appartementen.
Das Excellent Location 1 liegt im historischen Stadtzentrum, direkt an den Straßen Biela oder Obchodna und zum Innenhof ​​hin. Es bietet ruhige Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenloses WLAN in allen Apartments.

De kamers van het Templeside Courtyard Beijing zijn gelegen rond een ​​historische binnenplaats met tuin en bieden airconditioning en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Templeside Courtyard Beijing ist um einen historischen begrünten Innenhof herum angelegt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit privatem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Sommige komen uit op een eigen binnenplaats met een tuin.
Einige Unterkünfte bieten Zugang zu einem privaten Innenhof mit Garten.

Het biedt een interne binnenplaats met tuin en accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiF.
Es bietet einen begrünten Innenhof und Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit voortreffelijke monumentale Georgische herenhuis uit het begin van de 19e eeuw ligt in een oase van rust in het hart van de erfgoed- en entertainmentwijk van Paisley. Het beschikt over een eigen binnenplaats en een ommuurde tuin.
In einer ruhigen Oase im Herzen der Altstadt von Paisley mit Unterhaltungsmöglichkeiten heißt Sie das georgianische, denkmalgeschützte Stadthaus mit einem eigenen Innenhof und einem ummauerten Garten willkommen.

De bar van het hotel bevindt zich aan een eigen binnenplaats en een tuin met honderd jaar oude bomen. Deze plek staat op een lijst met architectonisch erfgoed van Barcelona.
Die Bar des Hotels liegt an einem privaten Innenhof und Garten mit hundert Jahre alten Bäumen. Hierbei handelt es sich um eine denkmalgeschützte, architektonische Stätte in Barcelona.