Traduction de «eigen balkons zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen balkons zijn ideaal om even te ontspannen terwijl u de plaatselijke vogels ziet en hoort.
Auf dem Balkon können Sie, umgeben von der lokalen Vogelwelt, entspannen.

De grote eigen balkons zijn ideaal om te ontspannen en tegelijkertijd te genieten van de prachtige zonsondergang.
Auf den großzügigen Privatbalkonen können Sie ideal entspannen und den wunderschönen Sonnenuntergang beobachten.

Elk appartement is uitgerust met een eigen balkon of patio, ideaal om buiten te dineren.
Jedes Apartment ist mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse ausgestattet, ideal für Mahlzeiten im Freien.

Ze hebben een eigen balkon, ideaal om te ontspannen en te genieten van de frisse lucht.
Sie verfügen über private Balkone, auf denen Sie ganz herrlich entspannen und die frische Luft genießen können.

Het luxueuze resort Manchebo Beach Resort and Spa op Aruba is ideaal gelegen aan het Manchebo-strand aan de Caribische Zee. Het heeft een buitenspa, 3 restaurants met live-entertainment en ruime kamers met een eigen balkon.
In einer idealen Lage am Strand Manchebo am Karibischen Meer bietet Ihnen das Luxus-Resort Aruba einen Wellnessbereich unter freiem Himmel, 3 Restaurants mit Liveunterhaltung sowie geräumige Zimmer mit einem privaten Balkon.

Het Parque Mar heeft rustige en praktische kamers, heerlijk om te ontspannen. U heeft een eigen balkon, ideaal om te zonnen.
Entspannen Sie in den hellen und funktionalen Zimmern des Parquemar Hotels, nehmen Sie ein Sonnenbad auf Ihrem Balkon oder erfrischen Sie sich im Außenpool.

Broadwater Resort Apartments biedt uitzicht op de rivier de Swan en is ideaal gelegen, op slechts een paar minuten van de centrale zakenwijk van Perth. Op het eigen balkon of terras van uw appartement kunt u uw maaltijden nuttigen en genieten van het uitzicht op de rivier.
In idealer Lage mit Blick auf den Swan River und nur wenige Minuten vom Geschäftszentrum von Perth entfernt bietet Ihnen das Broadwater Resort Apartments Unterkünfte mit eigenem Balkon oder eigener Terrasse, die sich ideal für ein Essen im Freien mit Blick auf den schönen Fluss eignen.

Deze moderne appartementen zijn ideaal gelegen in de buurt van de stranden van de Costa Brava, de golfbanen en het middeleeuwse dorp Pals. Ze beschikken over een eigen balkon en u kunt 's ochtends van een espresso genieten in het cafetaria.
Strandnah an der Costa Brava liegt das Aparthotel Arenal in der Nähe mehrerer Golfplätze und des mittelalterlichen Dorfes Pals. Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit Privatbalkon und den morgendlichen Espresso in der Cafeteria.

Ferienwohnung Fernblick is ideaal om te skiën in de regio Oberharz. Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van uitzicht op het Harz-gebergte.
Die Ferienwohnung Fernblick erwartet Sie mit einer Aussicht auf den Harz von Ihrem eigenen Balkon und bietet eine ideale Lage zum Skifahren in der Region Oberharz.

Apartamentos Jessica Beach heeft een stille en rustige ligging en de vakantiehuizen hebben een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee. De vakantiehuizen zijn ideaal voor gezinnen en elk vakantiehuis beschikt over 2 verdiepingen.
Die Häuser, die Sie in ruhiger Lage empfangen, eignen sich ideal für Familien. Begeistern werden Sie die Häuser mit ihren eigenen Balkonen mit Meerblick.