Traduction de «eigen balkon versierde betegelde vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Da Gelsomina hebben een eigen balkon, versierde betegelde vloeren, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer des Da Gelsomina verfügen über einen eigenen Balkon, verzierte Fliesenböden, Klimaanlage und eine Minibar.

Elke kamer in Hotel Mamela is uitgerust met versierde betegelde vloeren en een lichte, unieke inrichting.
Jedes Zimmer im Hotel Mamela besitzt einen verzierten Fliesenboden und helle, einzigartige Möbel.

De appartementen beschikken over een eigen balkon, airconditioning, betegelde/houten vloeren, een eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Neben einem eigenen Balkon verfügen die klimatisierten Apartments über Fliesen- oder Holzboden, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een balkon en betegelde vloeren, en de bungalows zijn voorzien van een kluisje, een kledingrek en een televisie met satellietzenders.
Neben einem Balkon und Fliesenböden bieten die klimatisierten Zimmer und Bungalows einen Safe, einen Kleiderständer und Sat-TV.

Alle kamers van het Yellow Line hebben een eenvoudige inrichting, een balkon en betegelde vloeren.
Jedes Zimmer im Yellow Line ist einfach eingerichtet, mit Fliesenböden ausgestattet und bietet einen Balkon.

De ruime kamers hebben een balkon en betegelde vloeren.
Außerdem erwarten Sie die mit gefliesten Böden ausgestatteten, geräumigen Zimmer im La Bartola mit einem Balkon.

Het heeft een eigen badkamer met betegelde vloeren.
Es gibt Fliesenböden und ein eigenes Bad.

De klassiek ingerichte kamers van Gonzaga Hotel zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en betegelde vloeren.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet. Die klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad im Gonzaga Hotel bestechen durch ihr klassisches Dekor mit gefliesten Böden.

De moderne studio's hebben een eigen ingang en betegelde vloeren en zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Die modernen Studios erwarten Sie mit einem eigenen Eingang, gefliesten Böden, kostenfreiem WLAN und einem Kabel-TV.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met betegelde vloeren, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Zu jedem gehört ein eigenes Badezimmer mit Fliesenböden, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.