Traduction de «eigen balkon kunt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

In de stijlvolle eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook op uw eigen balkon kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück im stilvollen Speisesaal serviert. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Balkons.

In de goed uitgeruste keuken van het appartement kunt u uw eigen maaltijden bereiden, die u aan de eettafel in de woonruimte of buiten op het balkon kunt nuttigen.
In der Küche des Apartments können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie am Esstisch im Wohnbereich oder im Freien auf dem Balkon genießen können.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat u 's zomers op het balkon kunt nuttigen en 's winters in de woonkamer. Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een diner met streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses wird während der Sommermonate auf dem Balkon und im Winter im Wohnzimmer serviert. Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen mit regionalen Spezialitäten erhältlich.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat u in de eetzaal of op uw eigen kamer kunt nuttigen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Speisesaal oder ganz privat in Ihrem Zimmer.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat u in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, gern auch im eigenen Zimmer.

Median Paris Porte de Versailles serveert elke ochtend ontbijt, dat u in de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen serviert das Median Paris Porte de Versailles Ihnen ein Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er worden lokale en internationale specialiteiten geserveerd, die u ook in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen hier serviert. Selbstverständlich können Sie die Speisen auch auf Ihrem Zimmer genießen.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook op uw eigen kamer kunt nuttigen.
Das Hotel serviert ein kontinentales Frühstück, das Sie auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen können.

Hôtel des Récollets serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat u op het terras of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Das Hôtel des Récollets serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Comfort Hotel André Latin serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat u in de ontbijtkamer of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen bietet das Comfort Hotel André Latin ein kontinentales Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen können.