Vertaling van "eigen badkamer stralen elegantie " (Nederlands → Duits) :

Het pand zelf en de kamers met eigen badkamer stralen elegantie uit. Ze worden gekenmerkt door smaakvol gecoördineerde kleuren en stijlvol en comfortabel meubilair.
Das prächtige Interieur und die Zimmer mit eigenem Bad umgeben Sie mit einem stilvollen Ambiente, das sich durch geschmackvolle Farbgebung sowie elegante, bequeme Möbel auszeichnet.

De eigen badkamers zijn allemaal voorzien van een douche met krachtige stralen.
Die Badezimmer sind alle mit einer Massagedusche ausgestattet.

Alle suites zijn ook voorzien van een kitchenette en een eigen badkamer met een douche met krachtige stralen.
Jede ist zudem komplett mit einer Küchenzeile und einem eigenen Bad mit Hydromassagedusche ausgestattet.

Het Hampton by Hilton Liverpool John Lennon Airport heeft grote kamers met eigen badkamer, luxe bedden, bureaus en douches met krachtige stralen.
Ein eigenes Bad mit Massagedusche, luxuriösen Betten und ein Schreibtisch zählen zur Ausstattung der geräumigen Zimmer im Hampton by Hilton Liverpool John Lennon Airport.

De kamers en-suites zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een spabad of douche met diverse stralen.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einer Whirlpool-Badewanne oder einer Multi-Jet-Dusche.

De eigen badkamers hebben een haardroger, een douch met meerdere krachtige stralen en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einer Massagedusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Het luxe Victoria Square Guest House combineert de elegantie van dit begeerde gebied van Stirling, met een selectie van apart vormgegeven kamers met eigen badkamer.
In den individuell gestalteten Zimmern mit Bad des luxuriösen Victoria Square Guest House spiegelt sich die Eleganz dieser beliebten Gegend von Stirling wieder.

De lounges zijn fraai ingericht en de kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. Ze weerspiegelen de luxe en elegantie van een traditioneel Marokkaans landhuis.
Die beindruckende Ausstattung der Lounges und der Zimmer und Suiten mit Bad spiegeln den Luxus und die Eleganz eines traditionellen marokkanischen Anwesens wider.

Deze kamers van The B Akasaka-Mitsuke worden gekenmerkt door eenvoudige elegantie, en elk beschikt over een eigen badkamer.
Schlichte Eleganz charakterisiert die Zimmer im b akasaka-mitsuke, von denen jedes mit einem eigenen Bad ausgestattet ist.

Le Morgane combineert de elegantie van een 4-sterrenhotel met de sportieve atmosfeer van Chamonix. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Mont Blanc of Brévent vanuit de kamers met eigen badkamer.
Das Le Morgane, in dem die Eleganz eines 4-Sterne-Hotels mit der sportlichen Atmosphäre von Chamonix harmoniert, bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und atemberaubender Aussicht auf den Mont Blanc oder auf Brévent..