Vertaling van "eigen badkamer bent " (Nederlands → Duits) :

Met slechts 5 comfortabele kamers met eigen badkamer bent u verzekerd van persoonlijke service en een gezellige, ontspannen sfeer.
Da Ihnen die Lodge nur 5 komfortable Zimmer mit eigenem Badezimmer bietet, sind ein persönlicher Service und ein gemütliches, entspannendes Ambiente garantiert.

Het heeft een tuin en terras waar u heerlijk kunt ontspannen nadat u er op uit bent geweest om de bezienswaardigheden te bezoeken. Elke geluiddichte kamer in het Aberotel Montparnasse beschikt over airconditioning en biedt een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die Zimmer im Aberotel Montparnasse sind klimatisiert und schallisoliert sowie mit einem eigenen Bad und Sat-TV ausgestattet.

De elegante kamers beschikken over een eigen badkamer. Te voet bent u in 5 minuten bij het Olympia Theatre.
Das George Frederic Handel bietet elegante Zimmer mit Bad. Das Olympia Theatre erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

Het hotel heeft kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, gratis WiFi en een eigen badkamer. Te voet bent u in 2 minuten bij Victoria Harbour.
Hier wohnen Sie in Zimmern mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad in 2 Gehminuten Entfernung vom Hafen Victoria Harbour.

De 3 telefoons en faxfaciliteiten zorgen ervoor dat u altijd bereikbaar bent. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een apart bad, een bidet en een badjas.
Zudem sind sie mit 3 Telefonen und Faxeinrichtungen ausgestattet. Im eigenen Badezimmer finden Sie eine separate Badewanne, eine Dusche sowie ein Bidet und ein Bademantel.

Sommige hebben een eigen badkamer. U bent ook van harte welkom om te ontspannen in de gemeenschappelijke lounge.
Zudem lädt ein Gemeinschaftsraum zum Entspannen ein.

Het Ben Lawers Hotel heeft slechts 5 kamers met eigen badkamer, waardoor u altijd verzekerd bent van persoonlijke aandacht en een warme, gastvrije sfeer.
Die Unterkunft verfügt nur über 5 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad, so dass Sie sich auf einen persönlichen Service und eine warme, einladende Atmosphäre freuen können.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche. U bent welkom om op het terras een ​​traditionele, lokale maaltijd te nuttigen, terwijl u van het uitzicht op de vallei geniet.
Genießen Sie auf der Terrasse eine traditionelle, lokale Mahlzeit, während Sie Ihren Blick über das Tal schweifen lassen.

Of u nu op zakenreis bent of op een ontspannen vakantie met het gezin, de 22 individueel ingerichte kamers zijn uitgerust met alle faciliteiten voor een echt ontspannen verblijf, zoals een eigen badkamer, gratis WiFi en meer.
Ob für eine Geschäftsreise oder einen erholsamen Familienurlaub, Sie können aus 22 individuell eingerichteten Zimmern wählen, die mit allen Annehmlichkeiten für einen entspannenden Aufenthalt ausgestattet sind: eigenes Bad, kostenfreies WLAN, etc.

In de eigen badkamer ligt een haardroger voor u klaar. Rapallo ligt 35 km van Portico. Met de auto bent u in 40 minuten bij het nationale park Cinque Terre.
Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Rapallo erreichen Sie vom Portico nach 35 km und den Nationalpark Cinque Terre nach einer 40-minütigen Autofahrt.