Vertaling van "eigen appartement met comfortabel en huiselijk " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de privacy van uw eigen appartement met comfortabel en huiselijk ingerichte kamers. Doe uw voordeel met de aanwezige live-in-managers, die altijd klaarstaan als u iets nodig hebt.
Genießen Sie die Privatsphäre eines eigenen Apartments mit komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmern.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Die Pension bietet eine Reihe von harmonisch eingerichteten, komfortablen und gemütlichen Zimmern mit jeweils einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

De schone, comfortabele en huiselijke kamers zijn voorzien van een tv met Sky- en satellietzenders, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. Er zijn zowel kamers met een eigen badkamer als met een gedeelde badkamer beschikbaar.
Alle sauber, komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Sky-Sat-TV, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör. Sie können zwischen Zimmern mit einem eigenen Bad und Zimmern mit Zugang zum Gemeinschaftsbad wählen.

Elk appartement biedt een eigen ingang, een comfortabele zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment verfügt über einen eigenen Eingang, eine gemütliche Sitzecke und eine voll ausgestattete Küche.

Het 2-sterrenhotel Grüner Jäger biedt comfortabele kamers in een huiselijke stijl die beschikken over een eigen badkamer en WiFi.
Das 2-Sterne Hotel Grüner Jäger bietet Ihnen komfortable Zimmer im Stil von Cottages mit eigenem Badezimmer und WLAN.

Seven Angels Villa ligt in het rustige kustgebied van Nusa Dua en biedt een huiselijke en comfortabele accommodatie met een eigen zwembad en gratis WiFi in alle ruimtes van de villa.
Die Seven Angels Villa liegt im ruhigen Küstengebiet Nusa Dua und bietet eine gemütliche, bequeme Unterkunft mit eigenem Pool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De huiselijke villa's zijn voorzien van airconditioning en compleet uitgerust met een ligbad in de eigen badkamer. U kunt ontspannen in een comfortabele zithoek met satelliet-tv.
Die gemütlichen Villen sind alle klimatisiert und gut ausgestattet. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne und einen komfortablen Sitzbereich, der mit Sat-TV zum Entspannen einlädt.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt in het mooie Upgant-Schott, op slechts 15 minuten rijden van de Noordzeekust. Het biedt een huiselijke inrichting, een keuken, gratis WiFi en een zonneterras.
Nur eine 15-minütige Fahrt von der Nordseeküste entfernt empfängt Sie dieses Apartment zur Selbstverpflegung im schönen Ort Upgant-Schott, und bietet eine wohnliche Einrichtung, kostenfreies WLAN und eine Sonnenterrasse.

Sundowner Loft bevindt zich op 5 minuten lopen van de haven in Mosselbaai, het is een ruim en huiselijk loft-appartement met een eigen terras en uitzicht op zee.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom Hafen von Mossel Bay entfernt wohnen Sie im Sundowner Loft, einem geräumigen, gemütlichen Dachgeschossapartment mit eigener Terrasse und Meerblick.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid is centraal gelegen in het hart van de pittoreske stad Oberammergau in Garmisch-Partenkirchen, en biedt een huiselijke inrichting, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op het omliggende gebied.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung liegt zentral im Herzen des malerischen Oberammergau im Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Es ist gemütlich eingerichtet und bietet kostenloses WLAN und einen Balkon mit Blick auf die Umgebung.