Traduction de «eifel beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het familievriendelijke Hotel De Lange Man Monschau Eifel beschikt over moderne kamers met internationale tv-kanalen en een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im familienfreundlichen Hotel De Lange Man Monschau Eifel erwarten Sie mit internationalen TV-Kanälen und mit einem eigenen Bad.

Eifel Panoramablick beschikt over een gezellige lounge met een glazen pui en een aangrenzend balkon.
Das Eifel Panoramablick sorgt mit einer gemütlichen Lounge mit einer Glasfront und einem angrenzenden Balkon für Komfort.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Erkunden Sie auch den umliegenden Nationalpark Eifel mit seinen malerischen Seen und Wäldern.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in Immerath op het platteland van de Eifel. Het beschikt over een eigen traditioneel restaurant, een buitenterras en een ontspannende sauna.
In ruhiger Lage in Immerath inmitten der Eifellandschaft erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit einem hoteleigenen, traditionellen Restaurant, einer Terrasse im Freien sowie einer entspannenden Sauna.

Dit pension ligt in Mützenich, op slechts 2 km van de Belgische grens, te midden van het prachtige landschapp van natuurpark Hohes Venn-Eifel. Het beschikt over moderne kamers en appartementen.
Nur 2 km von der belgischen Grenze entfernt empfängt Sie dieses Gästehaus in Mützenich mit modernen Zimmern und Apartments inmitten der schönen Landschaft des Naturreservats Hohes Venn-Eifel.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

Het familiehotel Schwanenhof ligt in een rustige omgeving aan een klein meertje in de schilderachtige Eifel. Het beschikt over een restaurant, lichte kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Schwanenhof Hotel bietet Ihnen direkt an einem kleinen See in der malerischen Landschaft der Eifel ein Restaurant, helle Zimmer und kostenfreies WLAN in einer ruhigen Umgebung.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Adenau, op het schilderachtige platteland van de Eifel. Het beschikt over een sauna.
Diese familiengeführte Pension bietet eine Sauna und erwartet Sie nur 2 km von Adenau entfernt in der malerischen Landschaft der Eifel.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een grote tuin en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes. Het ligt op een rustige locatie in de Eifel.
Inmitten der ruhigen Landschaft der Eifel begrüßt Sie diese familiengeführte Pension mit einem weitläufigen Garten. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De natuurlijke spa Eifel Therme Vulkan ligt op loopafstand van het hotel en beschikt over natuurlijk bronwater van 32 graden.
Die Vulkaneifel-Therme, die Sie mit 32° warmem natürlichem Quellwasser erwartet, liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.