Vertaling van "schilderachtige eifel " (Nederlands → Duits) :

Het familiehotel Schwanenhof ligt in een rustige omgeving aan een klein meertje in de schilderachtige Eifel. Het beschikt over een restaurant, lichte kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Schwanenhof Hotel bietet Ihnen direkt an einem kleinen See in der malerischen Landschaft der Eifel ein Restaurant, helle Zimmer und kostenfreies WLAN in einer ruhigen Umgebung.

Dit hotel is gelegen naast het Themapark Eifelpark in de schilderachtige Zuid-Eifel. Het hotel in Gondorf biedt een spa met een zwembad, een restaurant en een bowlingbaan.
Neben dem Freizeitpark Eifelpark erwartet Sie in der malerischen Südeifel dieses Hotel in Gondorf. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Pool, ein Restaurant und eine Kegelbahn.

Nationaal Park Eifel en de Urftalsperre Dam zijn gelegen op het schilderachtige platteland van de Rureifel, in 25 minuten te bereiken met de auto.
Den Nationalpark Eifel und die Urftalsperre in der malerischen Rureifel erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.

Op slechts 3 km van het hotel kunt u het schilderachtige nationaal park Eifel bezoeken.
Nur 3 km trennen das Hotel vom malerischen Nationalpark Eifel.

Pension-Garni Landhaus Eifelsicht heeft een ideale ligging om te fietsen, motorrijden en wandelen in het hart van de schilderachtige regio Eifel. Het onlangs gerenoveerde pension biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Die Pension-Garni Landhaus Eifelsicht liegt günstig im Herzen der malerischen Eifel und eignet sich gut für Motorradfahrer, Radfahrer sowie Wanderer. Die frisch renovierte Pension erwartet Sie mit modern gestalteten Zimmern und kostenlosem WLAN.

Dit 3-sterrenpension ligt in het Nationaal Park Eifel aan de schilderachtige Eifelsteig-route.
Am malerischen Eifelsteig im Nationalpark Eifel begrüßt Sie diese 3-Sterne-Pension.

De regio is ideaal om te wandelen en te genieten van de schilderachtige natuur van het Nationaal Park Eifel.
Die Region ist ideal zum Wandern und um die malerische Natur des Nationalparks Eifel zu genießen.

Er zijn schilderachtige wandel- en fietspaden in het nationale park Eifel.
Im Nationalpark Eifel können Sie wunderschöne Wander-und Radwege entdecken.

Dit hotel biedt uitzicht op het schilderachtige nationaal park Eifel, gratis WiFi en een terras in de tuin.
Dieses Hotel bietet Aussicht auf den malerischen Nationalpark Eifel sowie kostenfreies WLAN und eine Gartenterrasse.

Hotel Bellevue wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 3 km van de Belgische grens, in het schilderachtige natuurpark Hoge Venen-Eifel.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie nur 3 km von der belgischen Grenze entfernt im malerischen Naturpark Hohes Venn-Eifel.