Vertaling van "egeïsche hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het authentiek Egeïsche hotel heeft een prachtige groene tuin met hot tub en bar. Het biedt stijlvolle kamers en-suites met moderne voorzieningen.
Erleben Sie authentische ägäische Kultur. Das Hotel bietet einen herrlichen, grünen Garten mit einem Whirlpool, eine Bar sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel heeft een rustige ligging in Bodrum en in het Tuzlameer Natuurreservaat. Het ligt op 500 meter van de Egeïsche Zee.
In ruhiger Lage in Bodrum im Naturschutzgebiet des Sees Tuzla heißt Sie dieses Hotel 500 m von der Ägäis entfernt willkommen.

Het hotel heeft ruime appartementen met een eigen keuken, gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Es bietet geräumige Apartments mit eigener Küche, kostenfreiem WLAN und einer fantastischen Aussicht auf die Ägäis.

Het hotel heeft een eigen loungeterras, een buitenzwembad en een terras met een weids uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Hotel verfügt über eine eigene Lounge-Terrasse, einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Dit luxe, witgekalkte designhotel heeft een privéstrand en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Het Doria Hotel heeft een overloopzwembad en uitgebreide spafaciliteiten, waaronder een hamam en massagekamers.
Dieses luxuriöse, weiß getünchte Designhotel erwartet Sie mit einem Privatstrand und Blick über die Ägäis. Das Doria Hotel bietet einen Infinity-Pool und einen großen Spabereich mit Hamam und Massageräumen.

Het hotel heeft 12 kamers met eigen balkon en uitzicht over de Egeïsche Zee en biedt vervoer van en naar de haven en het vliegveld.
Das Hotel besteht aus 12 Zimmern mit eigenem Balkon und Blick auf die Ägäis. Es bietet außerdem Transfers vom und zum Hafen und Flughafen.

Dit charmante hotel heeft een spectaculair uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee. Het ligt op een afgelegen locatie buiten de toeristische gebieden van Oia, op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Baai van Ammoudi.
Dieses charmante Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Caldera und die Ägäis erwartet Sie in abgeschiedener Lage, fernab der touristischen Bereiche von Oia. Die schöne Bucht Ammoudi erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

U kunt er van mooie vergezichten op de Egeïsche Zee en op de stad genieten. Het hotel heeft een privézwembad en ligt op 500 meter afstand van het strand.
Das Hotel liegt 500 Meter vom Strand entfernt und verfügt über einen privaten Swimmingpool.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf einem 5200 m² großen Grund gelegen bietet es einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf die Ägäis.

Dit geheel rookvrije hotel heeft een prachtige locatie aan de kust, en biedt charmante accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee.
In privilegierter Lage direkt am Meer bietet dieses komplett rauchfreie Hotel reizvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis.