Traduction de «egeïsche gerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer heeft een eigen badkamer met haardroger. In Hotel Polat's à la carte restaurant wordt een Turks ontbijt en Egeische gerechten geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotel Polat genießen Sie ein türkisches Frühstück und ägäische Küche.

In het restaurant van het hotel worden Egeïsche gerechten geserveerd, die worden bereid met lokale olijfolie.
Im Hotelrestaurant genießen Sie mit Olivenöl der Region zubereitete Spezialitäten der ägäischen Küche.

Buiten in de tuin, of binnen in het hotel, worden door het vriendelijke personeel Mediterrane en Egeïsche gerechten geserveerd.
Die freundlichen Mitarbeiter servieren Ihnen mediterrane und ägäische Küche im Garten oder im Innenbereich des Hotels.

In de taverne van het hotel worden authentiek Egeïsche gerechten geserveerd.
In der Taverne des Hotels kosten Sie Speisen mit authentischen Aromen der Ägäis.

In het eigen à-la-carterestaurant worden pasta's, gerechten met verse zeevruchten en Egeïsche specialiteiten geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie Platten mit frischen Meeresfrüchten, Gerichte der Ägäis und eine Auswahl an Pasta.

In het eigen à-la-carterestaurant kunt u genieten van Egeïsche gerechten met natuurlijke olijfolie en verse, biologische producten. Er worden regionale specialiteiten, vis-, schelp- en schaaldiergerechten en salades geserveerd.
Im À-la-carte-Restaurant des Viento Alacati Hotel genießen Sie ausgewählte Speisen der ägäischen Küche, die mit natürlichem Olivenöl und frischen Bio-Produkten zubereitet werden. Lassen Sie sich regionale Delikatessen, Meeresfrüchte und Salat schmecken.

Het Casamia Gundogan Hotel heeft een bar en een à-la-carterestaurant waar Egeïsche en Mediterrane gerechten geserveerd worden, evenals een snackmenu.
Das Casamia Gundogan Hotel verfügt zudem über eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit ägäischer und mediterraner Küche sowie einer Auswahl an Snacks.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en een assortiment verse maaltijden van de Turkse Egeïsche kust geserveerd.
Im Restaurant des Hotels erwarten Sie frische Speisen der türkischen Ägäisküste sowie einige internationale Gerichte.

In het restaurant van het Papazlikhan worden gerechten uit de Egeïsche regio geserveerd.
Gerichte aus der Ägäis-Region schlemmen Sie im Restaurant des Papazlikhan.

Heerlijke Egeïsche en mediterrane gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Divan, dat gespecialiseerd is in verse visgerechten.
Reichhaltige ägäische und mediterrane Küche genießen Sie im Divan Restaurant, das auf frische Fischgerichte spezialisiert ist.