Traduction de «eeuwenoude stad split biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De eeuwenoude stad Split biedt een veerboothaven en een bus- en treinstation op 7 km afstand.
Die antike Stadt Split, sowie den Fährhafen und die Bushaltestelle und die Bahn-Station sind 7 km entfernt.

Buenavista is gebouwd in een onmiskenbaar moderne stijl, met strakke lijnen en trendy verlichting en biedt een 21-eeuwse accommodatie in deze eeuwenoude stad in het Spaanse La Mancha.
Das unverkennbar moderne Hotel Buenavista verwöhnt mit klaren Linien und eleganter Beleuchtung. Hier wohnen Sie in Unterkünften des 21. Jahrhunderts in der Jahrhunderte alten Stadt Cuenca in der spanischen Region La Mancha.

Hotel Locanda Del Castello is gevestigd in een schitterend gerestaureerd, historisch pand in het hart van de eeuwenoude stad Sciacca, aan de zuidkust van Sicilië. Dit kleine, charmante hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodaties met gratis WiFi.
Dieses kleine, bezaubernde Hotel ist in einem wunderschönen, restaurierten historischen Gebäude mitten in der alten Stadt Sciacca an der Südküste Siziliens untergebracht und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Apartment Dharma ligt in de stad Split en het strand van Bacvice is bereikbaar binnen 300 meter. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en overal gratis WiFi.
Das Apartment Dharma befindet sich innerhalb von 300 m vom Strand Bacvice in der Stadt Split und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Zweibettzimmer. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het hotel biedt alle service en stijl van een traditioneel continentaal hotel en bevindt zich op een stijlvolle locatie voor uw verblijf in deze eeuwenoude Castiliaanse stad.
Das in dieser alten kastilischen Stadt gelegene Rice Reyes Católicos bietet alle Serviceleistungen und den Stil eines traditionellen kontinentalen Hotels und sorgt so für einen exklusiven Aufenthalt.

Dit hotel ligt in de pittoreske stad Arnedo en biedt u de mogelijkheid om La Rioja's beroemde wijngaarden en eeuwenoude dinosaurussporen te verkennen.
In der malerischen Stadt Arnedo bietet Ihnen das Hotel Ibis Styles La Rioja Arnedo die Möglichkeit, die renommierten Weinberge und Dinosaurierspuren von La Rioja zu erkunden.

Villa Olivastro biedt luxe accommodatie op 5 minuten rijden van de stranden van Ai Giannis, de stad Lefkada ligt op 800 meter en Mili op 1 km afstand. De villa is omringd door eeuwenoude olijfbomen en beschikt over een diep zwembad met een ondiep kinderbad.
Die Villa Olivastro bietet luxuriöse Unterkünfte. Zu den Stränden von Ai Giannis in 800 m Entfernung und den Stränden von Mili in 1 km Entfernung gelangen Sie nach jeweils 5 Autominuten. Inmitten uralter Olivenbäumen erwartet Sie hier eine Poollandschaft mit einem Hauptpool und einem Mini-Pool für Kinder.

Het Castle House ligt in de eeuwenoude ommuurde stad Denbigh en heeft een prachtig uitzicht over de Clwydian Mountains. De bed breakfast biedt luxueuze en romantische accommodatie, een traditioneel Welsh ontbijt en gratis spa-passen.
Das Castle House befindet sich innerhalb der alten Stadtmauern von Denbigh und bietet einen herrlichem Blick auf die Clwydianberge sowie romantische Unterkünfte mit traditionellem walisischen Frühstück und kostenfreien Pässen zum Spa.

Het traditionele pension Mythos Guesthouse biedt een prachtig uitzicht op Meteora en de eeuwenoude platanen en is centraal gelegen in de stad Kalampaka.
Diese zentral in der Stadt Kalampaka gelegene, traditionelle Pension bietet Ihnen atemberaubende Aussicht auf die Meteora-Felsen und die uralten Platanen.

Split Luxury Rooms ligt in het centrum van Split en biedt uitzicht op de zee en de stad.
Meer- und Stadtblick bietet das Split Luxury Rooms in der Innenstadt von Split.