Vertaling van "eeuw in hartje " (Nederlands → Duits) :

Dit populaire bar-restaurant is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 19e eeuw in hartje Lampeter in Midden-Wales en biedt nu 18 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Diese ehemalige Herberge einer Poststation aus den 1800er Jahren empfängt Sie mit einer beliebten Bar und einem Restaurant sowie 18 komfortablen Zimmern mit Bad im Herzen von Lampeter in Mid-Wales.

Het Henrietta House dateert uit de jaren '80 van de 18e eeuw en is een Georgiaans herenhuis in hartje Bath.
Im Herzen von Bath begrüßt Sie das Henrietta House in einem georgianischen Stadthaus aus den 1780er Jahren.

Het Colombo Apartments is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in hartje Sanremo.
Die Colombo Apartments befinden sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Sanremo.

Roemer is een boetiekhotel dat gevestigd is in 2 historische herenhuizen uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich in een rustige straat, op slechts 400 meter van het Leidseplein, precies in hartje Amsterdam.
Im Herzen von Amsterdam begrüßt Sie das Boutique-Hotel Roemer in 2 historischen Villen aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Straße und nur 400 m vom Leidseplein entfernt.

De Kookpuntloft is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in hartje Hassel, en biedt een à-la-carterestaurant, en accommodatie in loftstijl met designelementen, gratis WiFi en een terras in de tuin.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert empfängt Sie im Zentrum von Hasselt das Apartment Kookpuntloft. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant im Haus und eine Unterkunft im Loft-Stil, die mit Designelementen dekoriert ist. Kostenloses WLAN und eine Gartenterrasse gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten.

Piazza Farnese Luxury Suites is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw met uitzicht over het plein Piazza Farnese. Dit complex beschikt over ruime en chique kamers in hartje Rome.
Die Piazza Farnese Luxury Suites sind im Zentrum von Rom in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und bieten geräumige, elegante Zimmer.

Residenza Pantheon Roma biedt stijlvolle, moderne suites op de 2e etage van een 18e-eeuws herenhuis in hartje Rome, tussen het Campo dei Fiori, het Pantheon en Piazza Navona.
Die eleganten und modernen Design-Suiten liegen auf der 2. Etage eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum Roms, zwischen dem Campo dei Fiori, dem Pantheon und der Piazza Navona.

Residenza d'Epoca San Crispino is een middeleeuws herenhuis in hartje Assisi, daterend uit de 14e eeuw.
Das Residenza D'Epoca San Crispino erwartet Sie in einer mittelalterlichen Villa aus dem 14. Jahrhundert im Stadtzentrum von Assisi.

Hotel Joli ligt in hartje Palermo en is gevestigd in een prachtig gebouw dat dateert uit begin 19e eeuw.
Das Hotel Joli befindet sich im Herzen von Palermo.

Deze barokke residentie in hartje Wenen dateert uit de 18e eeuw en is in 1998 gerenoveerd. Het pand ligt in een rustige wijk en biedt gasten de perfecte omgeving om heerlijk uit te kunnen rusten en te kunnen ontspannen, maar is ook de ideale accommodatie voor een zakenreis.
Das im 18. Jahrhundert erbaute und 1998 renovierte Barockhaus befindet sich in ruhiger Lage im Herzen von Wien.