Vertaling van "begin 19e eeuw " (Nederlands → Duits) :

Hotel Joli ligt in hartje Palermo en is gevestigd in een prachtig gebouw dat dateert uit begin 19e eeuw.
Das Hotel Joli befindet sich im Herzen von Palermo.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Die geräumigen, stilvollen und komfortablen Zimmer und Suiten sind exklusiv mit Mobiliar aus dem späten 19. Jahrhundert oder frühen 20. Jahrhundert ausgestattet und verfügen zugleich über den Komfort und die Einrichtungen eines modernen Hotels - mit einem kleinen Extra an Charme und Privatsphäre.

Het Lion's Garden wordt omgeven door modieuze villa's en ambassades die eind 19e eeuw/begin 20e eeuw gebouwd werden en het staat tegenover een 100-jarige Dominicaanse kathedraal.
Botschaften und schicke Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende umgeben das Lion's Garden Hotel, das sich direkt gegenüber einer 100-jährigen dominikanische Kirche befindet.

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd wijnhuis uit het begin van de 19e eeuw.
Das Hotel wird von einem Anfang des 19. Jahrhunderts erbauten, renovierten Weinhaus beherbergt.

Beiden gebouwd aan het begin van de 19e eeuw. U hebt een eigen toegang tot het meer'. s Ochtends kunt u genieten van het ontbijtbuffet op het terras.
Sie haben privaten Zugang zum See und können auf der Terrasse ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen.

Dit hotel is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 19e eeuw en ligt op 150 meter van het centraal station van Kiruna.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel nur 150 m vom Hauptbahnhof von Kiruna entfernt.

Deze gerenoveerde herberg uit het begin van de 19e eeuw biedt Deense gerechten, gratis WiFi en eenvoudige moderne kamers met kabeltelevisie.
Dieser renovierte Gasthof stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert und bietet dänische Küche, kostenfreies WLAN und schlichte, moderne Zimmer mit Kabel-TV.

Dit herenhuis uit het begin van de 19e-eeuw ligt niet ver van de Golf van Étretat en op 50 meter van het strand.
Diese Stadtvilla aus dem frühen 19. Jahrhundert begrüßt Sie nahe dem Golfplatz d'Étretat und nur 50 m vom Strand entfernt.

Dit traditionele herenhuis uit het begin van de 19e eeuw ligt op 100 meter van de Adriatische Zee in Polignano a Mare.
Dieses traditionelle Stadthaus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, begrüßt Sie in Polignano a Mare nur 100 m von der Adria entfernt.

Hotel Ancora dateert uit het begin van de 19e eeuw en was onderdeel van de hotelketen Small Luxury Hotels of the World.
Als Neuzugang für die Small Luxury Hotels of the World wurde das Ancora im frühen 19. Jahrhundert erbaut.