Traduction de «eeuw bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het neoklassieke Rusovce-herenhuis en de ruïnes en het museum van Gerulata uit de 2e eeuw bevinden zich op 500 meter van het pension.
Die neoklassische Rusovce Mansion und die Gerulata-Ruinen aus dem 2. Jahrhundert und ihr Museum sind 500 m von der Pension entfernt.

Er bevinden zich tal van historische bezienswaardigheden in de stad Novi Pazar, zoals de Altun-Alem-moskee, het Sopoćani-klooster, een 17e-eeuws Turks fort en een 15e-eeuws Turks bad.
Die Stadt Novi Pazar bietet viele historische Sehenswürdigkeiten wie die Moschee Altun-alem, das Kloster Sopoćani, die türkische Festung aus dem 17. Jahrhundert und das Türkische Bad aus dem 15. Jahrhundert.

Ook bevinden zich hier de resten van een Romeins mausoleum uit de 4e eeuw. Er is ook een 18e-eeuws patio met een portiek.
Ein Innenhof mit einem Portikus aus dem 18. Jahrhundert ist ebenfalls vorhanden.

De kamers van Hotell Pilen bevinden zich in een eind 19e-eeuws gebouw.
Die Zimmer des Hotell Pilen befinden sich in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert.

Sommige bevinden zich in het klooster, andere in een groots, 19e-eeuws gebouw.
Einige sind im Klostergebäude untergebracht, während sich andere in einem großen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befinden.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

Het ligt in de wijk Eixample in Barcelona, ​​op 300 meter van het Plaça de Catalunya. De appartementen bevinden zich op de 4e verdieping van een 19e-eeuws pre-modernistisch gebouw zonder lift.
Die Apartments befinden sich auf 4. Etage eines prämodernistischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert ohne Aufzug in Barcelonas Stadtteil Eixample, nur 300 m von der Plaza Catalunya entfernt.

Deze grote appartementen bevinden zich in een gebouw uit het einde van de 19de eeuw en zijn voorzien van gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
In einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 3 Gehminuten von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring entfernt erwarten Sie geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küche Die Premium Apartments an der Karlsbrücke beeindrucken durch ihre zahlreichen original erhaltenen Jugendstilelemente, wie Holzböden und Türen mit dekorativen Glaseinsätzen.

De lichte kamers bevinden zich in een 19e-eeuws gebouw en zijn uitgerust met een eigen badkamer, een satelliet-tv en een minibar.
Die hellen Zimmer liegen in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bieten ein eigenes Bad sowie Sat-TV und eine Minibar.

Ze bevinden zich in een 19e-eeuws herenhuis. Elke kamer is ingericht door een Franse kunstenaar en combineert gedurfde kleuren met een elegant design.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Jedes Zimmer wurde von einem französischen Künstler gestaltet und empfängt Sie in kräftigen Farben und zugleich elegantem Design.