Vertaling van "e-eeuws pre-modernistisch gebouw " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in de wijk Eixample in Barcelona, ​​op 300 meter van het Plaça de Catalunya. De appartementen bevinden zich op de 4e verdieping van een 19e-eeuws pre-modernistisch gebouw zonder lift.
Die Apartments befinden sich auf 4. Etage eines prämodernistischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert ohne Aufzug in Barcelonas Stadtteil Eixample, nur 300 m von der Plaza Catalunya entfernt.

Barcelona Gaudí bevindt zich in een modernistisch gebouw uit de 19e eeuw in het centrum van Barcelona, ​​op iets meer dan 5 minuten lopen van de Gran Vía Avenue en Plaça Universitat.
Das Barcelona Gaudí empfängt Sie in einem modernistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Barcelona, ​​etwas mehr als 5 Gehminuten vom Boulevard Gran Vía und der Plaça Universitat entfernt.

Dit hotel met spa bevindt zich in een modernistisch gebouw uit de 19de eeuw dat zorgvuldig gerenoveerd is, maar wel de 19de-eeuwse, romantische sfeer heeft weten te behouden.
Das Spa-Hotel Balenario De Cestona befindet sich in einem modernistischen Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert, das sorgsam restauriert wurde und noch immer den romantischen Charme eines Bade- und Kurhauses jener Epoche verströmt.

El Pilar is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, dat in een modernistische stijl is ontworpen en nog over de originele houten liften beschikt.
Das El Pilar befindet sich in einem Gebäude im Stil des Modernisme aus dem frühen 20. Jahrhundert. Es verfügt noch immer über originale Holzaufzüge.