Vertaling van "eeuw begin 20e eeuw gebouwd werden " (Nederlands → Duits) :

Het Lion's Garden wordt omgeven door modieuze villa's en ambassades die eind 19e eeuw/begin 20e eeuw gebouwd werden en het staat tegenover een 100-jarige Dominicaanse kathedraal.
Botschaften und schicke Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende umgeben das Lion's Garden Hotel, das sich direkt gegenüber einer 100-jährigen dominikanische Kirche befindet.

Hotel La Torre is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en biedt uitzicht op de bergen rond Sauze d'Oulx.
Das Anfang des 20. Jahrhunderts erbaute Hotel La Torre bietet Aussicht auf die Berge um Sauze D'Oulx.

Tijdens uw verblijf in dit historische hotel, gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het Palm Restaurant. Op het terras van de Arsenal Bar kunt u cocktail proeven, luisteren naar klassieke jazzbands en uitkijken over de jachthaven.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem historischen Hotel, das an der Wende zum 20. Jahrhundert erbaut wurde, ein köstliches Abendessen im Palm Restaurant.

Romantic Hotel Istanbul, gelegen in het meest historische deel van Istanboel, Sultanahmet, is een Ottomaans stenen landhuis dat gebouwd is aan het begin van de 20e eeuw.
Dieses Hotel befindet sich in einem osmanischen Herrenhaus aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und erwartet Sie im Stadtviertel Sultanahmet, dem historischsten Teil Istanbuls.

Villa Anna is gevestigd in een Jugendstil-villa, die gebouwd is aan het begin van de 20e eeuw. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Die Villa Anna begrüßt Sie in einer Jugendstil-Villa, die Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut wurde, und bietet Ihnen Panoramablick auf den See Lago Maggiore.

Peppers is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en combineert het oorspronkelijke karakter met moderne gemakken.
Das Gebäude des Peppers wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut und verbindet heute ursprünglichen Charakter mit modernem Komfort.

Het Heidelberg Suites is een boetiekhotel op het terrein van een prachtige villa met een eigen spa, die oorspronkelijk werd gebouwd aan het begin van de 20e eeuw.
Das Boutique-Hotel Heidelberg Suites empfängt Sie in einer herrlichen Villa mit einem eigenen Spa, das ursprünglich an der Wende des 20. Jahrhunderts errichtet wurde.

Het Domaine de la Corniche is gebouwd in begin van de 20e eeuw, in opdracht van Koning Leopold II van België. Het ligt hoog in de heuvels en kijkt uit op de rivier en de vallei.
Die Domaine de la Corniche wurde im frühen 20. Jahrhundert im Auftrag von König Leopold II. von Belgien erbaut.

Het Agriturismo La Casa Di Rodo is gebouwd aan het begin van de 20e eeuw en ligt op 10 hectare privégrond.
Das Agriturismo La Casa Di Rodo wurde in den frühen 1900er Jahren gebaut und liegt auf einem 10 Hektar großen Privatgrundstück.

Albergo Altavilla is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en bevindt zich tegenover het Heiligdom van Madonna di Tirano. Het biedt rustieke kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de basiliek of de omliggende bergen.
Das Albergo Altavilla ist in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht und erwartet Sie vor der Wallfahrtskirche Madonna di Tirano mit Zimmern im Landhausstil mit einem eigenen Bad und Blick auf die Basilika oder auf die umliegenden Berge.