Traduction de «eetzaal traditionele lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Agroturismo Can Pere Sord serveert in de rustieke eetzaal traditionele, lokale gerechten voor lunch en diner.
Das Agroturismo Can Pere Sord serviert zum Mittag- und Abendessen traditionelle regionale Küche in einem im Landhausstil dekorierten Speisesaal.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt ontbijt met traditionele, lokale producten in de eetzaal of op de gemeenschappelijke veranda.
Das hausgemachte Frühstück bietet traditionelle lokale Produkte und kann auch auf der Gemeinschaftsveranda serviert werden.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Am Gewölbeabschnitt des Speisesaals, der von einem imposanten Felsen beherrscht wird, bedienen Sie sich von einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und traditionellen Spezialitäten der Region.

Het restaurant van La Maison sur l'Eau serveert een uitgebreid ontbijt en traditionele, lokale gerechten in de eetzaal met een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Restaurant des La Maison sur l'Eau's serviert traditionelle, regionale Gerichte wie Hummer und ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal mit Panoramablick auf das Meer.

Op verzoek worden er lokale gerechten bereid voor het diner, die u kunt nuttigen in de eetzaal. De eetzaal heeft een traditionele architectuur en inrichting.
Auf Anfrage erhalten Sie zum Abendessen im traditionell gestalteten Speisebereich regionale Gerichte.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd in de eetzaal, waar traditionele regionale gerechten met verse, lokale ingrediënten worden geserveerd.
Im Speisesaal können Sie sich am Morgen mit einem kontinentalen Frühstück aus traditionellen regionalen Gerichten stärken, die aus frischen Zutaten der Gegend zubereitet werden.

In de eetzaal worden Japanse gerechten geserveerd voor het ontbijt. Het diner bestaat ​​uit traditionele Kaiseki-schotels met lokale ingrediënten.
Im Essbereich wird ein japanisches Frühstück serviert. Die Abendessen bestehen aus traditionellen Kaiseki-Gängen, die aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Of u nu in een kamer of appartement verblijft, mis niet de kans om heerlijke, traditionele gerechten met lokale, biologische producten te proeven in de gezellige eetzaal van het Gli Ulivi.
Im gemütlichen Speisesaal des Gli Ulivi genießen Sie köstliche traditionelle Gerichte, die aus lokalen Bioprodukten für Sie zubereitet werden.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met traditionele en lokale smaken.
Morgens genießen Sie im Essbereich traditionelle Produkte aus der Region zum Frühstück.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetzaal van de tavene van de eigenaar. U kunt er tevens genieten van traditionele gerechten en lokale wijn.
Im Gasthaus des Eigentümers starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück in den Tag. Im Speisesaal können Sie auch traditionelle Gerichte genießen und Weine aus der Region probieren.