Vertaling van "eetzaal of ontbijten " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de eetzaal of ontbijten op uw eigen patio met uitzicht op het zwembad.
Sie haben die Wahl zwischen einem Frühstücksbuffet im Speisesaal oder dem Frühstück auf der eigenen privaten Terrasse mit Poolblick.

Gasten kunnen eten in de eetzaal of ontbijten op de kamer.
Sie können im Speisesaal essen oder direkt auf Ihrem Zimmer frühstücken.

U kunt zelf kiezen of u op het terras, in uw kamer of in de eetzaal wilt ontbijten.
Das Frühstück genießen Sie entweder auf der Terrasse, im Speisesaal oder in Ihrem Zimmer.

U kunt ontbijten in de comfortabele eetzaal van het hotel. Kinderen in de leeftijd van 10 jaar en jonger kunnen iedere dag gratis ontbijten.
Im komfortablen Essbereich des Hotels genießen Sie das tägliche Frühstück, das für Kinder bis einschließlich 10 Jahren kostenfrei ist.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder auf Nachfrage in Ihrem Zimmer.

U kunt zowel in de knusse eetzaal ontbijten als op uw eigen kamer.
Das Frühstück kann im heimeligen Speisesaal genossen werden oder privat über den Zimmerservice bestellt werden.

U kunt op uw kamer of beneden in de eetzaal ontbijten met koffie, jus d'orange en vers brood.
Freuen Sie sich auf ein Frühstück mit Kaffee, Orangensaft und frischem Brot auf Ihrem Zimmer oder im Speisesaal.

Frans gebak en vers fruit worden geserveerd voor het ontbijt in de eetzaal en in de zomer kunt u ook ontbijten op het schaduwrijke terras.
Das Frühstück mit französischem Gebäck und frischem Obst genießen Sie im Speiseraum oder im Sommer auch gerne auf der schattigen Terrasse.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden en samen met andere gasten ontbijten in de gemeenschappelijke eetzaal.
Bereiten Sie sich hier Ihre eignen Mahlzeiten zu und frühstücken Sie gemeinsam mit anderen Gästen im Speisesaal.

U kunt ontbijten in de eetzaal en het hotel beschikt ook over een bar.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert.