Vertaling van "eetzaal met houten " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal met houten vloeren, houten meubilair en een tv kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens erhalten Sie ein kontinentales Frühstück im Speisebereich, der über Holzböden, Holzmöbel und einen TV verfügt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal met houten balken.
Das Frühstück wird Ihnen morgens im hell und großzügig gestalteten Speisezimmer, mit seinen freiliegenden Holzbalken serviert.

U kunt dineren in de eetzaal met houten lambrisering, of op het terras.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im holzvertäfelten Speisesaal oder auf der Terrasse.

Het restaurant van het hotel serveert verfijnde gerechten en is gevestigd in een eetzaal met houten balken en stenen muren.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert raffinierte Küche und befindet sich im Esszimmer mit freiliegenden Holzbalken und Steinwänden.

De Gaststube van het Boutique Chalet-Hotel Beau Site is een mooie eetzaal met houten lambrisering en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Im Beau Site Hotel erwartet Sie ein Speisesaal mit überwältigender Aussicht auf die Berge - die charmante, holzvertäfelte Gaststube.

Het ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad of in de ruime eetzaal met houten meubilair.
Das Frühstück wird am Pool oder im geräumigen Speisesaal mit Holzmöbeln serviert.

Huisgemaakte gerechten wordt geserveerd in de mooie eetzaal met houten vloer. In de loungeruimte kunt u gezellig tv kijken.
Hausgemachte Speisen werden in dem charmanten Speisesaal mit Holzboden serviert und im Aufenthaltsraum nutzen Sie einen TV.

Bij het ontbijt worden huisgemaakte gerechten geserveerd in de eetzaal met houten vloeren, die uitkijkt op de omgeving.
Im Speisesaal, der Holzböden hat und einen Ausblick auf die Umgebung bietet, werden hausgemachte Speisen serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal, met houten balken en een traditionele kachel.
Ihr Frühstück lassen Sie sich im geräumigen Speisesaal schmecken, der mit Holzbalken und einem traditionellen Ofen dekoriert ist.

Fairlawn House biedt een volledig Engels en continentaal ontbijt bereid met lokale producten dat wordt geserveerd in de eetzaal met houten balken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Fairlawn House mit einem englischen und kontinentalen Frühstück, das aus regionalen Erzeugnissen zubereitet wird und Ihnen im Speisesaal serviert wird, der durch freiliegende Balken besticht.