Traduction de «eetzaal met fresco » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal met fresco's en meubilair van donker hout wordt dagelijks een ontbijt geserveerd.
Morgens wird das Frühstück im Speisesaal serviert, der mit Fresken und dunklen Holzmöbeln ausgestattet ist.

Tijdens uw verblijf in het Palazzo Suriano Relais de charme kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijt dat ofwel in de eetzaal met fresco's, of op het terras wordt geserveerd.
Im Palazzo Suriano Relais de Charme genießen Sie ein süßes und herzhaftes Frühstück, das entweder in einem Speisesaal mit Fresken oder auf der Terrasse serviert wird.

U kunt genieten van uw maaltijd in de prachtige eetzaal met fresco's of buiten eten in de mooie tuinen.
Genießen Sie die ausgewählten Köstlichkeiten im prunkvollen Speisesaal mit seinen wunderschönen Fresken oder im malerischen Garten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten en wordt op het terras of in de eetzaal, met fresco's op het plafond, geserveerd.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Produkte und wird entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal mit Deckenfresken serviert.

Het Brasserie Restaurant serveert internationale en Italiaanse gerechten in de indrukwekkende eetzaal met fresco's.
Das Restaurant Brasserie serviert internationale und italienische Küche im beeindruckenden, mit Fresken dekorierten Speisesaal.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal met originele fresco's.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal, der durch seine im Original erhaltenen Fresken besticht, an einem Frühstück.

Ze kunnen al fresco genuttigd worden in het eetgedeelte buiten of in de overdekte eetzaal.
Sie können diese im Freien im Gastgarten oder im Speiseraum genießen.

Het Brunamonti heeft verder gemeenschappelijke ruimten met fresco's, een leesruimte, en een eetzaal waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Im Brunamonti finden Sie mit Fresken ausgeschmückte öffentliche Bereiche, eine Leseecke und einen Speisesaal, in dem täglich ein Frühstück serviert wird.

Het hotel beschikt over een gewelfde eetzaal waar u het fresco 'De Franciscanen' van André Wenger kunt bewonderen.
Den Speisesaal des Hauses schmückt eine Gewölbedecke mit einem Fresko von André Wenger (Die Franziskaner).

Het restaurant is geopend voor het diner. Het biedt typische regionale specialiteiten in een eetzaal met originele fresco's.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und bietet regionale Spezialitäten in einem Speisesaal mit original erhaltenen Fresken an.