Traduction de «eetzaal hier kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een ontbijtbuffet in de eetzaal; hier kunt u ook gebruikmaken van WiFi.
Im Speisesaal des Hotels, wo Ihnen auch WLAN zur Verfügung steht, stärken Sie sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.

Een zelfgemaakte ontbijtbuffet wordt op het balkon van de eetzaal geserveerd. Hier kunt u ook ontspannen met boeken uit de bibliotheek.
Starten Sie den Tag mit einem hausgemachten Frühstück auf dem Balkon des Speisesaales.

Hier kunt u in de chique eetzaal of op de stijlvolle binnenplaats van uw maaltijd genieten. In de bar van het hotel worden tal van drankjes geschonken.
In der Hotelbar können Sie zudem bei einem Getränk verweilen.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.

In de eetzaal worden traditioneel Marokkaanse gerechten geserveerd. In de lounge is een open haard: hier kunt u heerlijk knus naar muziek uit deze regio luisteren.
Im Speisesaal werden traditionelle marokkanische Gerichte serviert.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Im Speisezimmer Mikasa genießen Sie Gerichte der französischen Küche inmitten einer Mischung aus französischer und klassischer japanischer Gestaltung. Im Restaurant Hanagiku werden japanische Gerichte der Saison serviert.

Gasten zijn van harte uitgenodigd voor het diner in de eetzaal. Hier bereidt de gastheer de seizoensgebonden gerechten voor en kunt u tevens genieten van een selectie aan wijnen.
Als Gast des Hotels sind Sie herzlich dazu eingeladen, im Speisesaal die saisonalen Gerichte zu genießen, die der Gastgeber für Sie zubereitet. Dazu wählen Sie aus verschiedenen angebotenen Weinen.

Hier kunt u in de eetzaal van genieten.
Sie können gern im Speisesaal frühstücken.

U kunt genieten van het diner in de eetzaal, hier is ook een bar.
Das Abendessen wird ebenfalls im Speisesaal serviert.

In de elegante eetzaal van het hotel staat dagelijks een vers ontbijtbuffet voor u klaar. Hier kunt u voor het diner ook genieten van gerechten uit Alentejo.
Jeden Tag wird ein frisches Frühstücksbuffet zubereitet und im eleganten Speisesaal serviert.