Traduction de «eetzaal heeft originele » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele eetzaal heeft originele houten balken en er wordt een warm en een continentaal ontbijt geserveerd.
Im traditionellen Speisesaal mit original erhaltenen Holzbalken genießen Sie das warme und das kontinentale Frühstück.

De elegante eetzaal heeft originele kenmerken en grote kroonluchters, en er is ook een gezellige loungebar.
Der elegante Speisesaal ist mit ursprünglichen Elementen und großen Kronleuchtern ausgestattet. Verweilen Sie auch in der gemütlichen Loungebar.

In de ruime eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Deze zaal kijkt uit op de tuin en heeft een originele open haard.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Im geräumigen Speisesaal mit Gartenblick und ursprünglichem Kamin wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Tal van gezonde maaltijden kunnen worden genoten in de elegante eetzaal, die nog veel originele kenmerken heeft.
Umgeben von originalen Stilelementen lädt Sie der elegante Speisesaal ein, eine Vielzahl herzhafter Speisen zu genießen.

De eetzaal van het hotel heeft onder meer unieke ramen en gewelfde plafonds, samen met originele glas-in-loodramen.
Der Speisesaal des Hotels zeichnet sich durch gewölbte Zimmerdecken und einzigartige originale Bleiglasfenster aus.

Het ontbijt wordt geserveerd in de elegante eetzaal, die is ingericht met originele kunstwerken. In de zomermaanden kunt u dineren op het terras in de tuin, en het hotel heeft ook een bar.
Das Frühstück wird im hoteleigenen eleganten Speisesaal serviert, der mit original erhaltenen Kunstwerken ausgestattet ist. In den Sommermonaten können Sie auch auf der Gartenterrasse speisen.