Vertaling van "eetzaal en vergaderruimte " (Nederlands → Duits) :

Het is een ideaal startpunt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers: het heeft 103 verfijnde en elegant ingerichte kamers, gratis draadloo s internet in alle kamers en openbare ruimten, lobbybar, moderne eetzaal en vergaderruimte.
Es ist ein idealer Ausgangsort für Geschäfts- und Freizeitreisende und bietet 103 Zimmer mit gehobener, eleganter Ausstattung, freies WiFi-Internet in allen Räumen, Lobby Bar sowie einen modernen Speisesaal und Tagungsraum.

Het ontbijtbuffet kan op verzoek worden geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal en vergaderruimte.
Auf Anfrage kann im gemeinschaftlich genutzten Speisesaal und Tagungsraum ein Frühstücksbuffet serviert werden.

Het Casona de la Paca heeft een traditionele en moderne inrichting, een vergaderruimte, een eetzaal waar het ontbijt wordt geserveerd, en een lounge met een open haard.
Das Casona de la Paca bietet eine Mischung aus traditionellem und modernem Dekor. Zur Ausstattung gehören ein Tagungsraum, ein Speiseraum, in dem das Frühstück serviert wird und eine Lounge mit einem Kamin.

De gasten kunnen heerlijk ontspannen op hun kamer, genieten van ontbijt in de Franse eetzaal en gebruik maken van een statige vergaderruimte.
Entspannen Sie sich in Ihrem Zimmer, genießen Sie Ihr Frühstück im französischen Speisesaal und nutzen Sie den stattlichen Sitzungsraum.

Andere voorzieningen zijn onder andere een vergaderruimte en een eetzaal.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Tagungs- und Bankettsaal.

U kunt in de eetzaal zitten of op het panoramische terras. Het hotel heeft vergaderruimtes en evenementenzalen, en is de perfecte plek voor zakelijke bijeenkomsten of privéaangelegenheden.
Das Hotel verfügt zudem über Tagungs- und Veranstaltungsräume und ist die ideale Wahl sowohl für Ihre geschäftlichen als auch privaten Veranstaltungen.