Traduction de «eetzaal en lounge kunt u andere » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige eetzaal en lounge kunt u andere reizigers ontmoeten.
Der Speisesaal und die Lounge bieten eine gemütliche Umgebung, um sich mit anderen Reisenden zu treffen.

In de eetzaal van het hotel kunt u genieten van Marokkaanse gerechten, en het ontbijt wordt elke ochtend op het terras van de eetzaal, op één van de andere terrassen of op uw kamer geserveerd.
Im Speisebereich genießen Sie Gerichte der marokkanischen Küche. Morgens frühstücken Sie im Innenhof, auf einer der Terrassen oder in Ihrem Zimmer.

Er is een kleine kinderspeelplaats en een gezellige lounge waar u andere gasten kunt ontmoeten en naar muziek kunt luisteren.
Hier finden Sie einen kleinen Kinderspielplatz und eine gemütliche Lounge, in der Sie mit anderen Gästen entspannen und Musik hören können.

Het hotel heeft een lounge waar u andere gasten kunt ontmoeten en tot rust kunt komen.
Die Lounge lädt zu geselligen Stunden und zum Verweilen ein.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u kennismaken met andere gasten van Tokyo Hutte. In café-bar Inkr kunt u genieten van koffie en bier.
Als Gast im Tokyo Hutte kommen Sie mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge ins Gespräch, können aber auch bei Kaffee und Bier in der Café-Bar Inkr verweilen.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de ruime eetzaal geserveerd. U kunt ontspannen in een lounge met een satelliet-tv en een computer met internet.
Das Frühstück wird jeden Morgen im geräumigen Speisesaal serviert. Auch eine Lounge mit Sat-TV und einem Computer mit Internetzugang lädt zum Entspannen ein.

In de lounge kunt u onder andere een koffie bestellen en de bar schenkt een verscheidenheid aan drankjes. Er is ook roomservice beschikbaar.
Getränke wie Kaffee erhalten Sie in der Lounge, während eine Vielzahl an anderen Getränken in der Bar serviert wird.

In de uitnodigende lounges kunt u ontspannen met een goed boek of een praatje maken met andere gasten.
Machen Sie es sich mit einem guten Buch gemütlich oder treffen Sie sich in den einladenden Lounges mit Freunden.

In de de lounge of in de televisiekamer van het Central Vancouver HI kunt u andere mensen ontmoeten.
In der Lounge oder im TV-Raum des Central Vancouver HI können Sie Kontakte mit anderen Gästen knüpfen.

In de gemeenschappelijke lounge kunt andere gasten ontmoeten en genieten van gratis thee en koffie.
Entspannen Sie im gemeinschaftlich genutzten Loungebereich bei kostenlosem Tee und Kaffee.