Traduction de «eetzaal beschikt tevens » (Néerlandais → Allemand) :

In de schuur zijn zowel de receptie als eetzaal gevestigd, waar u terecht kunt voor het ontbijt. De eetzaal beschikt tevens over een lounge met bar en een terras op het zuiden met uitzicht op het zwembad.
In der Scheune befinden sich auch die Rezeption, der Speisesaal, wo Sie frühstücken können, und eine Bar-Lounge mit Südterrasse und Blick auf den Swimmingpool.

Het complex beschikt tevens over een lounge bar, een eetzaal, een vergaderzaal en 24-uurs receptie.
Im Js Es Corso erwarten Sie zudem eine Loungebar, ein Speisesaal und ein Tagungsraum sowie eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption.

In de eetzaal wordt elke dag het ontbijtbuffet geserveerd. Het pension beschikt tevens over een tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor de kinderen.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im Speisezimmer serviert und im Garten finden Sie einen Grillplatz sowie einen Kinderspielplatz.

Het hotel beschikt tevens over een gemeenschappelijke eetzaal en een gemeenschappelijke lounge met satelliet-tv en een gratis uitwisseldienst voor boeken.
Auch ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Sat-TV ist vorhanden, freuen Sie zudem auch auf einen Buchtausch-Service.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Im Speiseraum mit seinen großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frisches Gebäck aus der eigenen Patisserie fehlt dabei nicht. Das Garni Al Marinaio verfügt darüber hinaus über ein eigenes Restaurant.

Het restaurant serveert Oostenrijkse gerechten en regionale specialiteiten in de eetzaal, die is ingericht in warme en lichte kleuren en die tevens over een open haard beschikt.
Das in warmen und hellen Farben gehaltene Restaurant mit Kamin serviert österreichische Küche und regionale Spezialitäten.