Vertaling van "eetkamer met balkenplafond " (Nederlands → Duits) :

In de eetkamer met balkenplafond en natuurstenen muren kunt u genieten van gerechten als baeckeoffe en bœufs aux bluets.
Gerichte wie Baeckeofe oder Boeufs aux Bluets können Sie im Speisesaal probieren, der über freiliegende Holzbalken und Steinmauern verfügt.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met balkenplafond en kroonluchter.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal, der mit freiliegenden Balken und einem Kronleuchter beeindruckt, an einem kontinentalen Frühstück.

U kunt hiervan genieten in de eetkamer met houten balkenplafond.
Sie können im Speisesaal mit freiliegenden Holzbalken frühstücken.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

In de traditionele eetkamer kunt u genieten van een regelmatig wisselend menu met versbereide gerechten van het seizoen. De kamers hebben bijzondere kenmerken, zoals oude houten balkenplafonds.
Speisen Sie im traditionellen Speiseraum, wo Ihnen frisch zubereitete, saisonale Gerichte aus dem regelmäßig wechselnden Angebot serviert werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, die worden geserveerd in een grote eetkamer met een houten balkenplafond.
Im Restaurant, zu dem ein großes Speisezimmer mit Holzbalkendecken gehört, genießen Sie Gerichte der regionalen Küche.

Het ontbijt in het Maplestone wordt geserveerd in de eetkamer met houten balkenplafond en schilderachtig uitzicht op de ommuurde tuin. Op zonnige ochtenden kunt u ook in de tuin zelf ontbijten.
Das Ferienhaus besitzt einen Wohnbereich, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle. Starten Sie den Tag im Maplestone bei einem Frühstück im Speisesaal mit Holzbalken, der eine malerische Aussicht auf den ummauerten Garten bietet. An sonnigen Vormittagen können Sie auch im Garten frühstücken.

In de prachtige eetkamer met houten balkenplafond wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen im malerischen Speisezimmer mit Holzbalkendecken serviert.

De accommodatie heeft een eetkamer met een balkenplafond, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit Holzbalken serviert.

Hotel Tambò serveert traditioneel Italiaanse gerechten en een ruime keuze aan wijnen in de karakteristieke eetkamer met houten balkenplafonds.
Das Hotel Tambò serviert Ihnen in seinem stilvollen Speisesaal, der mit Holzbalkendecken ausgestattet ist, traditionelle italienische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen.