Traduction de «eethoek dineren » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken beschikt over alle benodigde apparatuur om maaltijden te bereiden. U kunt in de eethoek dineren of buiten op het terras.
Sie können gern auch die Wäschemöglichkeiten in Anspruch nehmen. In der Küche des Ferienhauses liegen alle Geräte bereit, die Sie zur Zubereitung einer Mahlzeit benötigen. Sie können im Speiseraum oder auf der Terrasse essen.

Daarna kunt u dineren in de eethoek.
Danach können Sie diese im Essbereich genießen.

U kunt dineren in de grote, informelere eethoek en op het terras.
Auch ein großer Essbereich mit ungezwungener Atmosphäre und eine Terrasse im Freien sind vorhanden.

U kunt ook dineren in de eethoek buiten.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch gerne im Essbereich im Freien genießen.

Ze zijn voorzien van een eethoek en keukengerei, zodat gasten gezellig kunnen koken en dineren in hun suite.
Ein Essbereich und Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer Suite zubereiten und einnehmen können.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken, en dineren in de eethoek.
Bereiten Sie sich Mahlzeiten in der ausgestatteten Küche selbst zu und speisen Sie im Essbereich.

De vakantiewoning beschikt over een eethoek en een terras voor dineren in de buitenlucht.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch ein Essbereich und eine Terrasse mit Sitzplätzen im Freien bei.

Er is een gemeubileerd terras en een schaduwrijke eethoek, ideaal om buiten te dineren.
Eine Terrasse mit Außenanlagen und einem schattigen Essbereich lädt zum Speisen im Freien ein.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken en deze nuttigen in de eethoek. U kunt ook heerlijk genieten van een drankje bij de open haard in de eigen bar of dineren in het restaurant.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche Ihres Apartments zu oder genießen Sie einen Drink am Kamin in der hauseigenen Bar oder ein Abendessen im Restaurant.

De kamers zijn voorzien van een eethoek, een flatscreen-tv met een dvd-speler, wijnglazen, borden en bestek, zodat u op de kamer kunt dineren.
Die Zimmer verfügen über einen Essbereich, einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, Weingläser sowie Teller und Besteck.