Vertaling van "eetgelegenheden en bekroonde bars " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 5 eetgelegenheden en bekroonde bars, waar onder Soul Restaurant Lounge in brasserie stijl, de Talk, een smakelijk buffet met dagelijks wisselende thema-avonden, en West Beach Bistro Sports Lounge, waar u een drankje kan nemen.
Freuen Sie sich auf 5 gastronomischen Einrichtungen sowie auf preisgekrönte Bars. Genießen Sie den Brasserie-Stil im Restaurant Soul mit Lounge, ein leckeres Buffet mit täglich wechselnden Themenabenden im The Talk oder Drinks im Bistro West Beach mit Sports-Lounge.

Het Paulista Plaza hotel biedt verschillende eetgelegenheden: een bekroond internationaal restaurant, een Japans restaurant en een lounge bar.
Im Paulista Plaza Hotel erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen: ein preisgekröntes internationales Restaurant, ein japanisches Restaurant und eine Loungebar.

Het hotel biedt een gevarieerde keuze aan eetgelegenheden. Het bekroonde Le Gourmet serveert Franse gerechten.
Zu der abwechslungsreichen Auswahl an gastronomischen Einrichtungen des Hotels zählt das preisgekrönte Restaurant Le Gourmet mit französischer Küche.

Het resort, met op de achtergrond de Andamanse Zee, heeft 4 eetgelegenheden, waar bekroonde Maleisische, Aziatische en mediterrane gerechten worden geserveerd.
Die 4 Restaurants servieren Ihnen preisgekrönte malaysische, asiatische und mediterrane Speisen mit Aussicht auf die Andamanensee.

Het biedt een 24-uursreceptie, comfortabele kamers met gratis WiFi, een bekroonde bar met 4 verdiepingen en een nachtclub.
Die Unterkunft bietet eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine preisgekrönte 4-stöckige Bar und einen Nachtclub.

U kunt kiezen uit 3 eetgelegenheden, de Beach Bar, de Pool Bar en de Bell Ringer Bar.
Freuen Sie sich zudem auf 3 verschiedene gastronomische Einrichtungen: die Beach Bar, die Pool Bar und die Bell Ringer Bar.

Het Gogarty heeft een eigen restaurant en er zijn tal van fantastische eetgelegenheden in Temple Bar.
Ein hauseigenes Restaurant wartet im Gogarty auf Ihren Besuch, zudem gibt es im Stadtviertel Temple Bar viele hervorragende Restaurants.

Het hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. De café bar Bailiez biedt een cafémenu, en de bar met open haard en het restaurant Hilights staan bekend voor het ontbijtbuffet en buffetdiners met vleesgerechten.
Das Hotel verfügt über 2 gastronomische Einrichtungen: Das Bailiez Cafe Bar bietet eine Speisekarte im Kaffeehausstil an und lädt zum Verweilen vor dem Kamin ein. Das Restaurant Hilights ist bekannt für seine Frühstücksbuffets und die Fleischbuffets zum Abendessen.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt op Bond Street en biedt elegante kamers met een plasma-televisie en een chique, bekroonde bar.
Dieses 5-Sterne-Luxushotel an der Bond Street bietet elegante Zimmer mit Plasma-TV und eine elegante, preisgekrönte Bar.

In de bekroonde bar treden regelmatig bekende dj's op. Het metrostation Gamla Stan bereikt u in 10 minuten lopen.
In der preisgekrönten Bar legen regelmäßig bekannte DJs auf. Vom U-Bahnhof Gamla Stan trennen Sie nur 10 Gehminuten.