Traduction de «eersteklas accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Novotel Brisbane ligt op een toplocatie in het centrum van Brisbane en biedt gasten eersteklas accommodatie en uitgebreide conferentie- en ontspanningsfaciliteiten.
Das Novotel Brisbane, ein stilvolles und modernes 4,5-Sterne-Hotel befindet sich in Toplage im Zentrum von Brisbane.

Het hotel biedt eersteklas accommodatie op een toplocatie en beschikt over een binnenzwembad, bubbelbad, sauna, een veelzijdige evenementenruimte, een volledige restaurantservice en 262 kamers en 8 suites met moderne voorzieningen zoals gratis draadloos internet.
Das Hotel in Toronto, Ontario verfügt über gehobene Unterkünfte in bester Lage an einem gut erreichbaren Standort.

Deze accommodatie bevindt zich midden in het centrum van Halifax en op loopafstand van de topattracties.Het biedt eersteklas accommodatie met vele uitzonderlijke voorzieningen.
Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum von Halifax, nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Top-Attraktionen entfernt, und bietet erstklassige Unterkünfte mit vielen besonderen Annehmlichkeiten.

Parkhotel St. Leonard biedt eersteklas accommodatie in ruime kamers met gratis WiFi.
Die erstklassigen Unterkünfte im Parkhotel St. Leonhard bestehen aus geräumigen Zimmern mit kostenfreiem Breitband-Internetzugang und kostenfreiem WLAN.

Het Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór biedt eersteklas accommodatie in een rustig en groen deel van de populaire wintersportplaats Szklarska Poręba.
Das Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór bietet hochwertige Unterkünfte in einem ruhigen und grünen Teil des beliebten Wintersportortes Szklarska Poreba.

Villa Dea ligt aan het meer, op slechts 200 meter van het centrum, en het biedt eersteklas accommodatie met een modern, huiselijk interieur en een adembenemend uitzicht op het meer.
Die Villa Dea empfängt Sie mit einer erstklassigen, modern und gemütlich eingerichteten Unterkunft. Sie wohnen hier direkt am See mit Seeblick und nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het frisse, moderne en hartelijke Crowne Plaza Bucharest biedt een geweldige mix van wereldse standaarden en eersteklas accommodaties en voorzieningen.
Das erfrischende, zeitgenössische und einladende Crowne Plaza Bucharest wird Sie mit seiner beruhigen Kombination globaler Standards sowie erstklassiger Unterkünfte und Einrichtungen begeistern.

Hotel Le Chastellan Hotel is een familiehotel in het hart van het resort Valberg. Het heeft een zonnig terras en biedt eersteklas accommodatie.
Das familiengeführte Hotel Chastellan erwartet Sie inmitten des Ferienortes Valberg mit einer sonnigen Terrasse und qualitativ hochwertigen Unterkünften.

Melasti Resort Spa ligt aan het strand en biedt 3 buitenzwembaden met een verzonken bar en eersteklas accommodatie.
Das Melasti Resort Spa besticht durch 3 Außenpools mit einer abgesenkten Poolbar und Unterkünfte direkt am Strand.

Hotel Scribe Paris biedt het ultieme in luxe accommodatie in Parijs met 213 smaakvolle kamers en suites, een exclusief Frans restaurant met glazen dak, stijlvolle cocktailbar, elegante theezaal, heerlijke spa- en fitnesscentrum, eersteklas zakelijke voorzieningen en vijfsterrenservice.
Mit 213 luxuriösen Zimmern und Suiten, einem edlen französischen Restaurant mit Glasdach, einer gestylten Cocktailbar, eleganten Teestube, Spa und Fitness-Center, ausgezeichneten Geschäftsräumlichkeiten und 5-Sterne-Service bietet das Hotel Scribe Paris ein erstklassiges Quartier in Paris.