Traduction de «eenvoudige maar nette accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige maar nette accommodatie in dit rustige dorp ligt niet ver van Ljubljana, de beroemde Grotten van Postojna en de regio Štanjel Karst.
Das einfach ausgestattete, gepflegte Hotel in diesem ruhigen Ort liegt nicht weit von Ljubljana, den berühmten Höhlen von Postojna und der Region Stanjel Karst entfernt.

Dit familiehotel biedt een eenvoudige en nette accommodatie tegen concurrerende prijzen in de prachtige, landelijke omgeving van Groningen.
Das familienfreundliche Hotel bietet in der schönen, ländlichen Umgebung von Groningen eine einfache und saubere Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Apollon Hotel ligt op een fantastische plek in het vakantieoord Paleokastritsa. Het is een driesterrenhotel met eenvoudige maar comfortabele accommodatie met uitzicht op het strand.
In hervorragender Lage in der Ortschaft Paleokastritsa erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Apollon mit einfachen, komfortablen Zimmern mit Blick auf den Strand.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele accommodatie in het centrum van Brussel op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Das Hotel bietet einfache aber dennoch praktische Unterkünfte im Zentrum von Brüssel, nur 450 Meter vom Grand Place entfernt.

Naturela ligt op 2 minuten fietsen van het strand Padang Padang. Het biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie met een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Das Naturela liegt 2 Minuten mit dem Fahrrad vom Padang Padang Beach entfernt und bietet eine einfache, gemütliche Unterkunft mit einem Außenpool und einem Restaurant an der Unterkunft.

Het biedt eenvoudige, maar moderne accommodaties, een restaurant en gratis eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf schlichte aber dennoch moderne Unterkünfte, ein Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het Hao Du Hotel Shanghai is ideaal gelegen in het centrum van Shanghai en biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie met gratis toegang tot het internet.
In idealer Lage in Shanghais Innenstadt erwartet Sie das Hao Du Hotel Shanghai mit einfachen aber gemütlichen Unterkünften mit kostenfreiem Internetzugang.

Cloudland International Youth Hostel ligt op 5 minuten lopen van de barstraat en het winkelcentrum in het centrum van Kunming. Het hostel biedt eenvoudige maar comfortabele accommodaties met gratis vast internet.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Bar-Straße und dem Einkaufszentrum in der Innenstadt von Kunming bietet Ihnen das Cloudland International Youth Hostel schlichte, aber gemütliche Unterkünfte mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Mingtown Hangzhou Youth Hostel ligt vlak naast het beroemde West Lake en biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das direkt neben dem berühmten West Lake gelegene Mingtown Hangzhou Youth Hostel bietet einfache, aber gemütliche Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Kunming Upland International Youth Hostel ligt op slechts 2 minuten lopen van het beroemde Cuihu-park en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis internet.
Das nur 2 Gehminuten vom berühmten Park Cuihu entfernte Upland International Youth Hostel bietet Ihnen schlicht und komfortabel eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang.