Traduction de «eenvoudige en veilige toegang » (Néerlandais → Allemand) :

De aan de binnenzijde gelegen gangen bieden eenvoudige en veilige toegang tot de kamers.
Die Flure befinden sich in diesem Hotel im Innenbereich und gewährleisten einen bequemen und sicheren Zugang zu den Zimmern.

Hotel Giovannina biedt eenvoudige, schone, veilige en comfortabele accommodatie op slechts 30 meter van treinstation Venetië-Mestre.
Dieses Hotel bietet sich mit gepflegten und gemütlichen Zimmern nur 30 m vom Bahnhof Venedig-Maestre entfernt als bequemer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region an.

Alle kamers beschikken over interactieve satelliet-tv en veilige toegang.
Alle Zimmer bieten zudem interaktives Sat-TV und einen sicheren Zugang. Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

Er is een lift beschikbaar voor een veilige toegang tot het strand.
Mit dem Aufzug gelangen Sie sicher zum Strand.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, afsluitbare kasten en veilige toegang met een elektronische kaart.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen alle über elektronische Türöffner per Karte und abschließbare Schränke.

De eenvoudige kamers bieden toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
In den schlichten Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Het biedt appartementen en eenvoudige kamers met toegang tot een gedeelde keuken en uitzicht op de Harmångersån-beek.
Sie überblickt den Fluß Harmångersån und bietet Ihnen Apartments und einfache Zimmer mit Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het biedt eenvoudige en snelle toegang tot zowel het strand van Copacabana als de stad Rio de Janeiro.
Sowohl der Strand Copacabana als auch das Stadtzentrum von Rio de Janeiro sind von dieser Unterkunft aus schnell und bequem erreichbar.

Alle eenvoudige kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Alle der einfachen Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het model biedt eenvoudige kamers met toegang tot een gedeelde keuken.
Es bietet einfache Zimmer mit Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.