Vertaling van "eenvoudige en mooie " (Nederlands → Duits) :

Het eenvoudige en mooie TRYP Madrid Chamartin beschikt over houten vloeren.
Das TRYP Madrid Chamartin Hotel bietet Ihnen eine einfache, attraktive Ausstattung mit Holzfußböden.

De inrichting oogt eenvoudig, met mooie meubelen en grote ramen waardoor veel daglicht naar binnen valt.
Sie verfügen über ein einfaches Dekor, elegante Möbel und große Fenster mit viel Tageslicht.

Baan Pai Nai Wieng is gevestigd in een klein pand op slechts 3 minuten lopen van de voetgangersstraat Pai en biedt eenvoudige, maar mooie kamers met houten vloeren en glas in lood accenten.
Nur 3 Gehminuten von der Walking Street von Pai entfernt bietet das in einer kleinen Unterkunft untergebrachte Baan Pai Nai Wieng einfache, aber schöne Zimmer mit Holzböden und Buntglaselementen.

Er zijn 12 compleet voorziene, gezellige kamers met eigen badkamer en een eenvoudige, maar mooie inrichting.
Die 12 liebevoll gestalteten gemütlichen Zimmer mit eigenem Bad sind mit einfachen aber reizvollen Möbeln ausgestattet.

Ingleses Residence beschikt over accommodatie met een eenvoudige, maar mooie inrichting.
Die Unterkünfte der Ingleses Residence sind schlicht und gut eingerichtet.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een mooie parketvloer, eenvoudig meubilair en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über stilvolle Parkettböden, ein eigenes Bad sowie eine einfache Einrichtung und schlichte Möbel.

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Entspannung finden Sie im Pool und Whirlpool sowie der Sauna.

Het Rumman Hotel heeft 22 mooie en eenvoudige kamers, die allemaal een eigen badkamer hebben.
Das Rumman verfügt über 22 schöne und einfache Zimmer mit eigenem Bad.

Zo kunt u met de auto Zion National Park, het mooie Lake Powell en de noordkant van de Grand Canyon eenvoudig bereiken.
Den Zion-Nationalpark, den malerische Lake Powell und den Grand Canyon North Rim erreichen Sie von hier aus mit dem Auto nach einer nur kurzen Fahrt.

De mooie, comfortabele kamers van Hostal Grau zijn eenvoudig maar stijlvol vormgegeven in het wit en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Hostal Grau sind einfach, aber stilvoll mit Holzelementen und in Weißtönen eingerichtet und bieten ein elegantes, gemütliches Ambiente.