Traduction de «eenvoudige accommodatie ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Nest Hotel Kumamoto bevindt zich in Kumamoto, op slechts 1 minuut lopen van het busstation. Het biedt eenvoudige accommodaties, ingericht naar Western-stijl, met gratis vast internet.
Nur 1 Gehminute vom Busbahnhof Kumamoto und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Karashimacho bietet das Nest Hotel Kumamoto schlichte Unterkünfte im westlichen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Hostel Zen heeft een gunstige locatie op 4 minuten lopen van het JR-station Ishikawa-cho, en biedt eenvoudige accommodatie ingericht met diverse kunstwerken.
Das günstig gelegene Hostel Zen erwartet Sie einen 4-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Ishikawa entfernt mit einfachen Unterkünften und verschiedenen Kunstwerken im Inneren der Unterkunft.

B B Del Belvedere biedt eenvoudige klassiek ingerichte accommodatie met een terras in het centrum van Ragusa.
Das BB Del Belvedere bietet Ihnen eine Terrasse und einfache klassische Unterkünfte im Zentrum von Ragusa.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Das Hotel Pueblito Playa befindet sich zwischen der Bucht von Cartagena und dem Karibischen Meer und bietet schlichte und attraktive Unterkünfte im touristischen Stadtteil Bocagrande.

De eenvoudige accommodaties van het Divinis zijn smaakvol ingericht in aardetinten en voorzien van ijzeren bedden, airconditioning, een flatscreen-tv, kookfaciliteiten en een eettafel.
Jede schlicht, aber geschmackvoll mit Eisenbetten ausgestattete und in Erdtönen dekorierte Unterkunft im Divinis verfügt über einen Flachbild-TV und Kocheinrichtung.

Alle eenvoudige accommodaties zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui en hebben uitzicht over de tuin.
Alle einfachen Unterkünfte sind gemäß den Regeln des Feng Shui eingerichtet und bieten Gartenblick.

De eenvoudig ingerichte accommodatie is voornamelijk houten meubilair ingericht.
Die schlicht eingerichteten Unterkünfte sind überwiegend mit Holzmöbeln ausgestattet.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

Het Star Emirates Furnished Apartments biedt ingerichte appartementen in Salalah, en biedt eenvoudig ingerichte accommodaties.
Das Star Emirates Furnished Apartments bietet schlicht eingerichtete Unterkünfte in Salalah.

Naast een dakterras is de accommodatie ook voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes en in de kamers. Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn ingericht in Indische stijl en voorzien van een ventilator en een kledingkast.
Neben einer Dachterrasse bietet die Pension auch kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und in den Zimmern. Die einfach im indischen Stil eingerichteten Zimmer bieten Ihnen jeweils einen Ventilator und einen Kleiderschrank. Ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche ist ebenfalls vorhanden.