Traduction de «eenvoudig te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget Nuernberg Tennenlohe ligt op circa 15 minuten van het centrum van de stad en is eenvoudig te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld en de A3.
Das ibis budget Nuernberg Tennenlohe liegt rund 15 Minuten vom Zentrum entfernt und ist bequem über den nahen Flughafen und die A3 zu erreichen.

Het ibis budget Schwerin Süd ligt op slechts 20 minuten van het centrum en is snel en gemakkelijk te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld en de B106.
Das 20 Minuten von der City entfernte ibis budget Schwerin Süd ist schnell und bequem über den nahen Flughafen und die B106 erreichbar.

Het ibis budget Leipzig Dölzig ligt op circa 20 minuten van het stadscentrum en 10 minuten van het vliegveld en is gemakkelijk te bereiken vanaf de nabijgelegen snelweg A9.
Das ibis budget Leipzig Dölzig liegt rund 20 Min. vom Zentrum und 10 Min. vom Flughafen entfernt und ist über die nahe Autobahn A9 bequem erreichbar.

Vanuit het hotel kunt eenvoudig met het openbaar vervoer reizen en het hotel ligt dicht bij het hogesnelheidsstation West Railway Station. Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf Suzhou Amusement Land, het westerse zakendistrict en de beroemde winkelcentra.
Dieses internationale Economy-Hotel ist bestens mit öffentlichen Verkehrsmitteln angebunden, etwa dank des nahegelegenen Westbahnhofs, und vom Suzhou Amusement Land, dem Western Commercial Centre und den berühmten Einkaufszentren leicht erreichbar.

Het ibis-hotel Zürich-Adliswil is rustig gelegen aan een bosrand en eenvoudig te bereiken via de nabijgelegen snelweg A3.
Das Hotel Ibis Zürich-Adliswil liegt an einem ruhigen Waldrand und ist Dank der unmittelbaren Nähe zur Autobahn A3 ideal erschlossen.

Het ibis budget Magdeburg Barleben is eenvoudig te bereiken via de nabijgelegen A2.
Das 20 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Magdeburg Barleben erreichen Sie über die nahe Autobahn A2.

Het ibis budget Dresden Kesselsdorf ligt op slechts 11 km van het centrum en is gemakkelijk te bereiken vanaf de nabijgelegen snelweg A4 of A17.
Das 11 km vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Dresden Kesselsdorf erreichen Sie über die nahe Autobahn A4 bzw. A17.

Het ibis budget Hamburg Quickborn ligt op 20-30 minuten van het stadscentrum, en is te bereiken vanaf de nabijgelegen snelweg A7.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Hamburg Quickborn ist 20 - 30 Min. vom Hamburger Zentrum entfernt. Das ibis budget erreichen Sie über die nahe Autobahn A7.

Het ibis hotel is eenvoudig te bereiken vanaf Den Haag Centraal, of met de auto.
Das ibis Hotel ist leicht vom Hauptbahnhof Den Haag oder mit dem Auto erreichbar.

Dit budgethotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelwegen en heeft een gratis overdekte parkeergarage met videobewaking.
Das preisgünstige Hotel hat eine gute Autobahnanbindung und bietet einen geschlossenen Parkplatz (gratis + videoüberwacht).