Traduction de «via de nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Via de nabijgelegen tramhaltes kunt u het Polydôme-expocenter, het stadscentrum en het CHRU (ziekenhuis) bereiken.
Dank nahegelegener Straßenbahnstationen gelangen Sie einfach zum Kongresszentrum Polydome, ins Stadtzentrum und zur Uniklinik (CHRU).

Via het nabijgelegen metrostation Poissonnière (3 min. lopen) en het treinstation Gare du Nord (7 min. lopen) hebt u direct toegang tot de luchthaven Roissy CDG en het expocenter Villepinte.
Nahe an der U-Bahn-Station Poissonnière (3 Min. Fußweg) und dem Bahnhof Gare du Nord (7 Min. Fußweg) haben Sie eine direkte Anbindung an den Flughafen Roissy-CDG und das Messezentrum Villepinte

De luchthaven Graz Feldkirchen, het grote plein (Congress Graz), het stadhuis (Congress-handelsbeurs), de Helmut List-hal, de FH Joanneum Universiteit en het kasteel Eggenberg zijn ook gemakkelijk te bereiken via het nabijgelegen centrale station.
Die historische Altstadt erreichen Sie bequem zu Fuß nach 15 Min. Ziele wie Stadthalle, Helmut-List-Halle, Universität oder Schloss Eggenberg befinden sich in der Nähe.

Het ibis-hotel Zürich-Adliswil is rustig gelegen aan een bosrand en eenvoudig te bereiken via de nabijgelegen snelweg A3.
Das Hotel Ibis Zürich-Adliswil liegt an einem ruhigen Waldrand und ist Dank der unmittelbaren Nähe zur Autobahn A3 ideal erschlossen.

Het hotel is tevens te bereiken via de nabijgelegen B75 of A24.
Die Anreise ist auch über die nahe B75 oder A24 möglich.

Het ibis budget Hamburg Altona ligt op circa 15 minuten van het centrum van de stad en is bereikbaar via de nabijgelegen A7.
Das ibis budget Hamburg Altona befindet sich rund 15 Min. vom Zentrum entfernt und ist über die nahe Autobahn A7 erreichbar.

Het ibis budget Wiesbaden Nordenstadt ligt op 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen snelweg A66.
Das 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Wiesbaden Nordenstadt erreichen Sie über die nahe Autobahn A66.

Het ibis budget Leipzig Messe ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen A14.
Das 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Leipzig Messe erreichen Sie über die Autobahn A14.

Het hotel is te bereiken via de nabijgelegen snelweg A44. U verblijft in een van de 76 kamers die elk plaats bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie wohnen in einem der 76 Zimmer, die jeweils für max. zwei Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eingerichtet sind.

Het ibis budget Magdeburg Barleben is eenvoudig te bereiken via de nabijgelegen A2.
Das 20 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Magdeburg Barleben erreichen Sie über die nahe Autobahn A2.