Traduction de «eenvoudig interieur met muren in pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Parko hebben een eenvoudig interieur met muren in pasteltinten en houten meubels in warme kleuren.
Die schlicht gestalteten Zimmer des Parko sind pastellfarben gestrichen und mit Holzmobiliar in warmen Farben ausgestattet.

De kamers van Pousada Das Águias hebben een eenvoudig interieur met kleurrijk beddengoed in pop-stijl en oranje muren.
Die Zimmer der Pousada Das Águias sind schlicht eingerichtet und verfügen über bunte Betten im Pop-Stil sowie orangefarbene Wände.

Alle kamers hebben een eenvoudig interieur met witte muren, blauwe deuren en houten vloeren.
Jedes der schlicht eingerichteten Zimmer bietet weiße Wände, blaue Türen und Holzböden.

De kamers van het Bellamar zijn voorzien van een eenvoudig interieur met een parketvloer en gekleurde muren.
Die Zimmer der Pension Bellamar sind einfach eingerichtet und verfügen über Parkett sowie farbige Wände.

De appartementen hebben interieurs met een mix van moderne en oude elementen, en met eenvoudig meubilair, stenen muren en houten balkenplafonds.
Die Apartments verbinden moderne und alte Elemente wie einfaches Mobiliar, freiliegende Steinmauern und Holzbalkendecken.

Het Posada heeft een eenvoudig, eigentijds interieur met natuurstenen muren.
Das Posada verfügt über freiliegende Steinwände und eine schlichte, moderne Einrichtung.

Het interieur wordt bepaald door natuurstenen muren, plafonds met houten balken en eenvoudige, doch elegante meubels.
Im Innenbereich der Apartments harmonieren Steinwände und Holzbalkendecken mit einer schlichten und zugleich eleganten Einrichtung.