Traduction de «huizen zijn eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

De huizen zijn eenvoudig ingericht en alle voorzien van een volledig ingerichte kitchenette in de woonkamer.
Die einfach eingerichteten Gästehäuser verfügen über ein Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De accommodatie ligt op een centrale locatie voor alle LA buslijnen en biedt daarmee eenvoudig toegang tot rondleidingen door de stad, een toer langs de huizen van de beroemdheden, winkels, Disneyland, Disney's California Adventure, Universal Studios, Hollywood, Magic Mountain, Knott's Berry Farm en het topklasse Getty Center Museum en het Getty Villa Museum, met uitzicht op de prachtige Stille Oceaan.
Die Busse der Stadt bringen Sie schnell zu folgenden Sehenswürdigkeiten: Villen von Filmstars, Einkaufszentren, Disneyland, Disney´s California Adventure, Universal Studios, Hollywood, Magic Mountain, Knott´s Berry Farm, erstklassiges Getty Center Museum, Getty Villa Museum mit Blick auf den wunderbaren Pazifischen Ozean.

Het biedt eenvoudige accommodatie in geconserveerde traditionele huizen.
Das Hotel bietet Ihnen eine einfache Unterkunft in restaurierten, traditionellen Häusern.

Alle eenvoudig ingerichte huizen hebben een houten balkenplafond en 1 badkamer met een douche en een haardroger.
Alle Häuser verfügen über eine einfache Einrichtung, Holzbalkendecken und ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Het Casal Cerqueto biedt eenvoudig ingerichte accommodatie in karakteristieke stenen huizen uit de 18e en 19e eeuw.
Die schlicht eingerichteten Unterkünfte im Casal Cerqueto befinden sich in typischen Steinhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Het gebouw is verdeeld in 3 aparte huizen, die allemaal zijn voorzien van verwarming en een eenvoudige keuken met een magnetron en een kookplaat.
Das Gebäude besteht aus 3 separaten Häusern, die alle über eine Heizung sowie eine schlichte Küche mit einer Mikrowelle und einem Herd verfügen.