Vertaling van "eenvoudig ingericht en ademen een gezellige " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en ademen een gezellige sfeer, en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een bureau.
Die schlicht eingerichteten und gemütlichen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De gastenkamers van Hotel Virgilio zijn ingericht met warme kleuren, houten meubelen en ademen een gezellige sfeer.
Die in warmen Farben eingerichteten Zimmer im Hotel Virgilio empfangen Sie mit einer gemütlichen Atmosphäre und Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Lago del Desierto zijn eenvoudig ingericht, maar bieden gezellige accommodatie.
Die Zimmer im Hotel Lago del Desierto sind einfach möbliert und doch gemütlich.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn praktisch en gezellig, en beschikken over een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

De gezellige kamers van het Malibest in Langkawi zijn eenvoudig ingericht met klassieke houten meubels en airconditioning.
Die gemütlichen Zimmer im Malibest Langkawi sind schlicht mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten Klimaanlage.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van betegelde vloeren, een kledingrek, een ventilator en een klamboe.
Sie wohnen hier in einfach eingerichteten, gemütlichen Zimmern mit Fliesenboden, einem Kleiderständer, einem Ventilator und einem Moskitonetz.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een houten vloer.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und Holzfußböden.

Het hostel biedt een pendeldienst tegen een toeslag. De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een betegelde vloer en fris beddengoed.
Die einfach eingerichteten, gemütlichen Zimmer sind mit Klimaanlage, Fliesenboden und frisch gewaschener Bettwäsche ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning en vers gewassen beddengoed.
Die gemütlichen Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Fliesenböden, Klimaanlage sowie frische Bettwäsche.

De ruime kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben satelliet-tv, een gezellige zithoek en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen gemütlichen Sitzbereich und ein modernes Badezimmer.