Traduction de «eden ligt in kalamaki en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Garden of Eden ligt in Kalamaki en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Das in einem üppigen Garten erbaute Garden of Eden in Kalamaki bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Hotel Eden ligt op 3 minuten lopen van het strand van Lido di Jesolo. Het heeft een restaurant en een buitenzwembad op het dak.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand in Lido di Venezia entfernt bietet das Hotel Eden ein Restaurant sowie einen Außenpool auf der Dachterrasse.

Hotel Eden ligt in Tulcea, op 2 km van de rivier de Donau en het Donau Delta Museum. Het heeft een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Eden erwartet Sie in Tulcea, 2 km von der Donau und dem Donaudelta-Museum entfernt mit einem Restaurant, einer Bar sowie einer 24-Stunden-Rezeption.

Das Hotel Eden ligt in een ruim opgezet park tegenover het voetgangersgebied van Seefeld en heeft een grote spa, een schoonheidscentrum en gratis WiFi.
Umgeben von einer großzügig gestalteten Parklandschaft direkt gegenüber der Fußgängerzone von Seefeld erwarten Sie im Das Hotel Eden ein großer Wellnessbereich, ein Schönheitscenter und kostenloses WLAN.

Eden Tica Lodge ligt in Uvita en heeft een buitenzwembad.
Die Eden Tica Lodge begrüßt Sie mit einem Außenpool in Uvita.

Het viersterrenresort Eden ligt in het rustige Albufeira en heeft kamers voor zelfstandig gebruik met een balkon dat uitkijkt op het zwembad en de tuinen.
Im ruhigen Albufeira erwarten Sie in dem 4-Sterne-Resort Zimmer zur Selbstverpflegung mit Balkon sowie Pool- und Gartenblick.

Dit driesterrenhotel op 150 meter van het Kalamaki-strand ligt op een groen terrein van 2.500 m² groot en heeft een zwembad, 2 bars en een strandpaviljoen.
Nur 150 Meter vom Strand Kalamaki Beach inmitten einer 2500 m² großen Grünfläche erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Pool, 2 Bars und einer Taverne am Meer.

Daniel Hotel heeft een buitenzwembad en ligt op 1 km van het strand van Kalamaki.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Daniel Hotel 1 km vom Strand von Kalamaki entfernt.

Het Macedonia ligt op 450 meter van het strand van Kalamaki, dat bekend staat om de onechte karetschildpadden. Het hotel heeft een grote, goed onderhouden tuin met een zwembad en een snackbar.
Das Macedonia befindet sich 450 m vom Strand Kalamaki entfernt, der für die Unechten Karettschildkröten bekannt ist. Freuen Sie sich auf einen großen, gepflegten Garten mit einem Pool und einer Snackbar.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.