Traduction de «eden is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Villa Eden is rustig gelegen op 10 minuten lopen van het centrum van Jihlava.
Das Hotel Villa Eden empfängt Sie in einer ruhigen Lage, 10 Gehminuten entfernt vom Stadtzentrum von Jihlava.

Hotel Eden ligt rustig, op slechts 20 meter afstand van de zee in Podstrana. De stad Split ligt 10 minuten rijden verderop.
Das Hotel Eden befindet sich in ruhiger Lage nur 20 Meter vom Meer entfernt in Podstrana. Split erreichen Sie nach nur 10-minütiger Fahrt.

Het 4-sterrenhotel Quest on Eden Serviced Apartments ligt in een rustige, centrale straat en biedt een fantastisch uitzicht op de zee, de haven en de stad.
Die 4-Sterne-Unterkunft Quest on Eden begrüßt Sie in einer ruhigen, zentralen Straße und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer, den Hafen sowie die Stadt.

Hotel Eden wordt omgeven door een indrukwekkend bergpanorama en ligt op een rustige locatie in Saas-Grund.
Von einem beeindruckenden Bergpanorama umgeben begrüßt Sie das Hotel Eden in ruhiger Lage in Saas-Grund.

Hotel Eden wordt omgeven door weelderige vegetatie en biedt uitzicht op de baai en het strand. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van het 100 jaar oude parkbos Zlatni Rt in Rovinj.
Inmitten üppiger Vegetation, in ruhiger Lage am Rande des 100 Jahre alten Waldpark Zlatni Rt in Rovinj begrüßt Sie das Hotel Eden mit Blick auf die Bucht und den Strand.

Boracay Eden Villa in Boracay Bantud biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het hele pand.
Die Boracy Eden Villa in Boracay Bantud begrüßt Sie mit ruhigen und komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Casa El Edén heeft een leeszaal met een open haard waar u rustig op uw gemak een goed boek kunt lezen.
In der Casa El Edén können Sie sich gern im Kaminlesezimmer bei einem guten Buch erholen.

Het Eden Park Resort bevindt zich in een rustige omgeving op 11 km van de luchthaven Galileo Galilei en op 15 minuten rijden van het centrum van Pisa en de scheve toren.
Das Eden Park Resort liegt in einer ruhigen Gegend nur 11 km vom Flughafen Galileo Galilei und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum und dem Schiefen Turm von Pisa entfernt.

Eden Resort biedt een overloopzwembad en rustige, comfortabele accommodatie. WiFi is gratis in de openbare ruimten.
Das Eden Resort bietet ruhige und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen und einem Infinity-Außenpool.

Het rustige Hotel Eden Garden ligt in Sigiriya, op 17,3 km van het nationale park Minneriya.
Die ruhige Unterkunft liegt in Sigiriya, 17,3 km vom Nationalpark Minneriya entfernt.