Traduction de «ecologisch houten » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met bijpassend ecologisch houten meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind mit gut aufeinander abgestimmten, ökologisch hergestellten Holzmöbeln eingerichtet.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid is gevestigd in een ecologisch houten huis, midden in het zuidelijk deel van het Zwarte Woud.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in einem ökologischen Holzhaus, im Herzen des südlichen Schwarzwaldes und bietet Ihnen Kochkurse und einen herrlichen Garten.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Die Zimmer mit offenem Schnitt im Witt Istanbul verfügen über ein retro-modernes Interieur mit Parkett und Mobiliar aus nachhaltig angebautem Holz.

Het kleine 'dorp' bestaat uit 4 ecologische en knusse houten huizen, die ideaal zijn voor gezinnen of groepen vrienden.
Dieses kleine " Dorf" besteht aus 4 ökologischen und gemütlichen Holzhäusern, die sich ideal für Familien oder Gruppen eignen.

Het Guesthouse Turaidas Viesturs ligt midden in het bos van het nationaal park Gauja. Het biedt kamers in ecologische stijl met houten meubels. Er is gratis WiFi.
Das mitten im Wald des Gauja-Nationalparks gelegene Guesthouse Turaidas Viesturs bietet Ihnen Zimmer mit ökologischer Holzeinrichtung und kostenlosem WLAN.

Ze zijn geschilderd in natuurlijke kleuren en beschikken over hoge plafonds, houten vloeren, originele schilderijen en comfortabele queensize of tweepersoonsbedden met ecologisch verantwoorde matrassen.
Sie sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken, Holzböden, echte Gemälde und komfortable Queensize- oder Doppelbetten mit ökologischen Matratzen.

Dit ecologische gebouwde 4-sterrenhotel in het centrum van Weimar is gevestigd in een houten pand op nog geen minuut lopen van het woonhuis van Goethe.
Dieses ökologisch gebaute Hotel begrüßt Sie in einem schönen Holzhaus in der Weimarer Innenstadt kaum 1 Gehminute vom Museum Goethehaus entfernt.

De houten bungalows in het ecologisch resort Eco Sound Ericeira kijken uit op het buitenbad.
Die Holzbungalows des Eco Sound - Ericeira bietet Ihnen einen Blick auf den Außenpool.

Het is ecologisch ingericht, met houten en bamboe meubelen, die voor een gezellige sfeer zorgen.
Die Unterkunft ist ökologisch mit Holz- und Bambusmöbeln dekoriert und bietet eine gemütliche Atmosphäre.

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Ihr Nichtraucherzimmer im Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube ist mit Elementen aus ökologischen Materialien ausgestattet und mit Holzmöbeln eingerichtet.