Traduction de «eckartsberga en wordt omringd door een heuvelachtig landschap in natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Am Markt ligt in Eckartsberga en wordt omringd door een heuvelachtig landschap in natuurpark Saale-Unstrut-Triasland.
Dieses Hotel liegt in Eckartsberga, inmitten der hügeligen Landschaft im Naturpark Saale-Unstrut-Triasland.

Het traditionele Chalet Ariane wordt omringd door het heuvelachtige landschap van Wallis, op 8 km van Naters. Het biedt vanaf de bergketen Simplon uitzicht op het berglandschap van Mischabel.
Das traditionell eingerichtete Chalet Ariane befindet sich inmitten der hügeligen Landschaft des Wallis, 8 km von Naters entfernt und bietet Ihnen Blick von der Bergkette Simplon auf die Mischabel-Berge.

Het vakwerkhuis in het centrum van Oberhenneborn en wordt omringd door een heuvelachtig landschap en wandelpaden.
Hier wohnen Sie in einem Fachwerkhaus im Herzen von Oberhenneborn, das von malerischen Hügeln und beliebten Wanderwegen umgeben ist.

De stad Velburg wordt omringd door heuvelachtig landschap.
Die schöne Stadt Velburg liegt in hügeliger Umgebung.

Dit viersterrenhotel ligt in een rustige omgeving omringd door mooie tuinen en biedt u ruime, elegante kamers met uitzicht op het heuvelachtige landschap van Rheinhessen (Rijn-Hessen).
In ruhiger Lage inmitten hübscher Gärten empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel mit großen, eleganten Zimmern, die Blick auf die bergige Landschaft in Rheinhessen bieten.

Dit gastvrije hotel ligt op een sprookjesachtige locatie aan de voet van het kasteel van Braunfels en wordt omringd door het landschap van het natuurpark van Hoch-Taunus en biedt een gemakkelijke toegang tot Frankfurt.
In märchenhafter Lage am Fuß des Schlosses Braunfels liegt das einladende Hotel umgeben von der Landschaft des Naturparks Hoch-Taunus.