Traduction de «echter graag bij het geven van advies » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers helpen u echter graag bij het geven van advies en tips, zodat u het beste uit uw verblijf in deze stad kunt halen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen dennoch jederzeit gerne mit Empfehlungen und Tipps zur Seite, so dass Sie eine wunderbare Zeit in der Stadt verbringen können.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven u graag tips over bezienswaardigheden of advies over de lokale restaurants en uitgaansgelegenheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Amstel House helfen Ihnen gern mit Tipps und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten, Restaurants und zum Nightlife-Angebot.

De eigenaars geven u graag advies en helpen graag om een perfecte dag te organiseren.
Die Besitzer beraten Sie gerne und helfen Ihnen bei der Organisation eines perfekten Tages.

De behulpzame medewerkers van het Electra Palace Hotel Athens geven u graag informatie en advies over de omgeving.
Das hilfsbereite Personal des Electra Palace steht Ihnen gerne mit Empfehlungen und Informationen zur Umgebung zur Seite.

Het hotel biedt gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid in een garage. De medewerkers geven u graag advies over uitstapjes in de Valle di Cogne.
Ein kostenfreier Fahrradverleih sowie kostenfreie Garagenparkplätze stehen im Miramonti zur Verfügung.

Het personeel van de excursiebalie van Rixos Downtown zal u graag advies geven over lokale uitstapjes en excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Rixos Downtown informieren Sie gerne über Ausflüge.

De medewerkers aan de 24-uursreceptie van het Cumulus Kemi geven u graag advies over avontuurlijke safari's, restaurants en bezienswaardigheden, zoals de ijsbreker Sampo.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Kemi Cumulus empfehlen Ihnen gern Abenteuersafaris, Restaurants und Sehenswürdigkeiten wie den Eisbrecher Sampo Arctic.

De medewerkers van Crowded House geven u graag informatie en advies.
Die Mitarbeiter des Crowded House stehen Ihnen gerne mit Informationen und Tipps zur Seite.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van Hotel Le Parc geven u graag advies en toeristische informatie als u de omgeving wilt verkennen.
Im Hotel Le Parc hilft Ihnen die 24-Stunden-Rezeption und Sie erhalten touristische Information über die Gegend.

Het vriendelijke personeel van het hotel helpt u op verzoek graag met reisarrangementen en excursies en kan u advies geven over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Die freundlichen Hotelmitarbeiter arrangieren auf Anfrage gern Ausflüge und Tourenpakete für Sie oder empfehlen Ihnen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Nähe.