Traduction de «easy siena hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Easy Siena Hotel heeft een grote tuin met zwembad en zonneterras en ligt in de groene Toscaanse heuvels.
Durch einen weitläufigen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse besticht das Easy Siena Hotel in den grünen toskanischen Hügeln.

Het Easy Siena Hotel ligt in een rustige wijk van Casciano di Murlo, op ongeveer 25 minuten rijden van Siena.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Casciano di Murlo, etwa 25 Autominuten von Siena entfernt.

Easy Inn Hotel heeft een 24-uurs receptie en een gemeenschappelijke keuken.
Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption und die Gemeinschaftsküche des Easy Inn Hotels.

Easy Crystal Hotel heeft 68 kamers.
Das Easy Crystal Hotel hat 68 Gästezimmer.

Het rustieke hotel ligt op slechts 2 km van het historische centrum van Siena en heeft kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Diese im Landhausstil eingerichtete Unterkunft trennen nur 2 km vom historischen Zentrum von Siena. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Siena Suites Hotel heeft een goed uitgerust businesscentrum.
Profitieren Sie im Siena Suites Hotel auch von einem gut ausgestatteten Businesscenter.

Hotel Vico Alto dankt zijn naam aan de rustige heuvel waar hij op ligt en heeft een prachtig uitzicht op Siena.
Auf einem ruhigen Hügel, dessen Namen das Hotel trägt, bietet das Anwesen einen wundervollen Blick über die schöne Stadt Siena.

Hotel La Colonna heeft een tuin met zwembad, een fijne service en gratis parkeergelegenheid. Tevens is het rustig gelegen in Siena, op een korte busrit of 20 minuten lopen van het historische centrum.
Mit einem Garten mit Pool, freundlichem Service und kostenlosen Parkplätzen erwartet Sie das ruhig gelegene Hotel La Colonna in Siena.

Het Hotel Executive heeft een nieuwe eigenaar en ligt in de woonwijk Scacciapensieri van Siena, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel Executive befindet sich unter neuer Leitung und begrüßt Sie in Scacciapensieri, einem Wohnviertel von Siena, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Mini Hotel Easy Time ligt in Rio Marina op het eiland Elba. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Mit einem Panoramablick über das Mittelmeer erwartet Sie das Mini Hotel Easy Time in Rio Marina auf der Insel Elba.