Traduction de «e-eeuwse villa rioddi hebben antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van de 15e-eeuwse Villa Rioddi hebben antieke meubels en terracotta vloeren.
Die Zimmer der aus dem 15. Jahrhundert stammenden Villa Rioddi verfügen über antike Möbel und Terrakottafußböden.

De kamers in Villa Randelli hebben antiek meubilair en bieden uitzicht op zee of op de tuin.
Die Zimmer des Randelli bieten Garten- oder Meerblick und bestechen durch antike Möbelstücke.

Residenz Villa Kult is gevestigd in een 19e-eeuwse villa en beschikt over individueel ingerichte kamers met zowel moderne kunst als antiek meubilair.
Die Residenz Villa Kult befindet sich in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit einer einzigartigen Mischung aus moderner Kunst und antiken Möbeln.

De ruime kamers in dit 19e-eeuwse landhuis hebben antieke meubels en bieden uitzicht op het landschap.
Die geräumigen Zimmer in diesem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert bieten Ihnen eine Aussicht auf die Landschaft und antike Möbel.

Hotel Villa Sorgenfrei ligt in een zorgvuldig gerestaureerde, 18e eeuwse villa, en beschikt over lichte kamers en-suites voorzien van met de hand geschilderde muren, houten vloeren en antiek meubilair.
Sie wohnen in einer sorgfältig restaurierten Villa aus dem 18. Jahrhundert. Die hellen Zimmer und Suiten im Hotel Villa Sorgenfrei bezaubern mit handbemalten Wänden, Parkett und Möbeln im antiken Stil.

Deze 14e-eeuwse villa is ingericht met antiek en kroonluchters van Murano-glas.
Diese Villa aus dem 14. Jahrhundert ist mit Antiquitäten und Kronleuchtern aus Muranoglas eingerichtet.

Het St Benedict - Victorian Bed and Breakfast is gevestigd in een villa uit 1882 met 4 verdiepingen. Het heeft de originele Victoriaanse indeling behouden en is ingericht in 19e-eeuwse stijl met karakteristieke antieke elementen.
In einer 4-stöckigen Villa aus dem Jahr 1882 empfängt Sie das St Benedict - Victorian Bed and Breakfast.

Il Relais dei Gonzaga is een 19e-eeuwse villa met antieke fresco's en meubels, en wordt omringd door een privépark van 20.000 m².
Das Il Relais dei Gonzaga ist von seinem eigenen 20.000 m² großen Privatpark umgeben. Die Villa stammt aus dem 19. Jahrhundert und beeindruckt mit antiken Fresken und Möbeln.

De kamers in Villa Guarnaschelli hebben originele elementen, zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Zimmer der Villa Guarnaschelli bestechen durch originale Elemente, wie Holzbalkendecken und ein antikes Mobiliar.

Alle kamers van Villa Cora hebben airconditioning en een klassieke inrichting met antiek meubilair.
Jedes der klimatisierten Zimmer in der Villa Cora ist klassisch mit antiken Möbeln eingerichtet.